Forum Conlanger Strona Główna Conlanger
Polskie Forum Językotwórców
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Pikardski język / Pikardsku younzuk

 
To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiek   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum Conlanger Strona Główna -> Blokowisko
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
chrupek




Dołączył: 30 Maj 2007
Posty: 11
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: DG

PostWysłany: Pią 21:06, 01 Cze 2007    Temat postu: Pikardski język / Pikardsku younzuk

Chciałbym tu Wam przedstawić tutaj swój już 5-letni język. Zacznę jak większość tu opisanych języków, od alfabetu:
a - a polskie
ai - e polskie, otwarte
aï - ai
am, an - a nosowe
au - o polskie, otwarte
ay - e polskie, otwarte
â - a zamknięte (a/o)
b - b polskie
c - c (ts)
d - d polskie
dz - dz polskie
e - polskie, otwarte (końcowe nieme)
ei - i
eï - ei
em, en - e nosowe (ę)
eu - œ (o/e)
ey - i
è - końcowy, wymawiany wariant e
é - e zamknięte (e/i/y)
f - f polskie
g - h
i - i polskie
j - ż (miękkie)
k - χ (polskie ch)
l - l twarde, polskie
ll - j bądź l miękkie (ľ)
m - m polskie
n - n polskie
o - o zamknięte (o/u)
om, on - o nosowe (ą)
ou - u polskie
oum, oun - u nosowe
oy - y tylnojęzykowe
p - p polskie
ph - f
q - cz (miękkie)
r - r hiszpańskie
s - s polskie; między samogłoskami z polskie; na końcu wyrazu sz polskie (twarde) przy łączeniu
t - t polskie
u - u zamknięte (u/e/y)
um, un - u zamknięte nosowe
v - ǔ (w wyrazach obcych)
w - ǔ (krótkie u niezgłoskotwórcze)
x - sz (miękkie)
y - j polskie
z - z polskie

Resztę dopiszę «na życzenie», a jest z czego...


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Timpul




Dołączył: 02 Paź 2006
Posty: 449
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 11 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Sob 15:35, 02 Cze 2007    Temat postu:

Poprosimy wymowę w ipie. I przykładowe zdania. Jakiś zaczątek grmatyki. Smile

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Wiktor




Dołączył: 23 Cze 2006
Posty: 376
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Bolesławiec

PostWysłany: Nie 9:58, 03 Cze 2007    Temat postu:

Cytat:
na końcu wyrazu sz polskie (twarde) przy łączeniu

Cytat:
oy - y tylnojęzykowe

1. trochę niejasno...
2. Polskie 'sz' nie jest twarde.
3. 'y' tylnojęzykowe? Chyba nie umiem sobie tego wyobrazić. IPA, prosimy...


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Anor




Dołączył: 27 Sty 2007
Posty: 55
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Poznań

PostWysłany: Nie 13:01, 03 Cze 2007    Temat postu:

Początek interesujący - choć też nie potrafię wyobrazić sobie 'y' tylniojęzykowego Wink Kiedy by ono występowało i jak by brzmiało?

I czy mógłbyś wytłumaczyć, kiedy 'e', kiedy 'ai' a kiedy 'ay' ? Czy jest to jakoś ściśle określone?


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Vilén
Gość






PostWysłany: Nie 13:06, 03 Cze 2007    Temat postu:

Crivain napisał:
3. 'y' tylnojęzykowe? Chyba nie umiem sobie tego wyobrazić. IPA, prosimy...

[ɯ]?
Powrót do góry
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Tomassen




Dołączył: 06 Sty 2007
Posty: 201
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kańczuga

PostWysłany: Nie 14:45, 03 Cze 2007    Temat postu:

Cytat:
[ɯ]


Ale chodziło o to, że tylnojęzykowe mogą być spółgłoski, a samogłoski dzieli się chyba na przednie, centralne i tylne (?)

Bądź co bądź, wymowa w IPA (ewentualnie X-SAMPA) bardzo mile widziana. Poza tym czekamy na więcej Razz


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Vilén
Gość






PostWysłany: Nie 15:14, 03 Cze 2007    Temat postu:

Tomassen napisał:
samogłoski dzieli się chyba na przednie, centralne i tylne (?)

...ze względu na poziomy ruch języka ;).

Cytat:
ewentualnie X-SAMPA

X-SAMPA ssie :P.
Powrót do góry
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Tomassen




Dołączył: 06 Sty 2007
Posty: 201
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kańczuga

PostWysłany: Nie 18:19, 03 Cze 2007    Temat postu:

Cytat:
...ze względu na poziomy ruch języka Wink.


Smile Napisałeś z jakiego względu, a ja napisałem jak Razz

Cytat:
X-SAMPA ssie Razz.


Też tak uważam, ale wolę chociażby X-SAMPę (jeśli ktoś nie zna IPA) niż zastanawianie się nad y tylnojęzykowym Razz


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
chrupek




Dołączył: 30 Maj 2007
Posty: 11
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: DG

PostWysłany: Nie 19:19, 03 Cze 2007    Temat postu:

Więc:
a - a
ai - ɛ
aï - ɑj
am, an - ã
au - ɔ
ay - ɛ
â - ɑ
b - b
c - ts
d - d
dz - dz
e - ɛ (końcowe nieme)
ei - i
eï - ɛj
em, en - ɛ~
eu - œ
ey - i
è - końcowy, wymawiany wariant litery e
é - e
f - f
g - ɦ
i - i
j - ʒʲ
k - χ
l - l
ll - j bądź ʎ
m - m
n - n
o - o
om, on - õ
ou - u
oum, oun - u~
oy - ɯ (rumuńskie â)
p - p
ph - f
q - tʃʲ
r - rː
s - s; między samogłoskami z; na końcu wyrazu ʃ przy łączeniu
t - t
u - y
um, un - y~
v - w (w wyrazach obcych)
w - w
x - ʃʲ
y - j
z - z; na końcu wyrazu ʒ przy łączeniu
Cytat:

1. trochę niejasno...
2. Polskie 'sz' nie jest twarde.
3. 'y' tylnojęzykowe? Chyba nie umiem sobie tego wyobrazić. IPA, prosimy...

1. Już chyba wiadomo...
2. Oj, raczej jest.
3. ɯ

Cytat:
(...) I czy mógłbyś wytłumaczyć, kiedy 'e', kiedy 'ai' a kiedy 'ay' ? Czy jest to jakoś ściśle określone?

Więc: e pochodzi z e, ai z o długiego, a ay z -aj.

Zdania będą jak pójdę po zeszyty do piwnicy, a teraz tam szczury trują Very Happy
Za to mogę podać parę słówek:
Pollskâ - Polska | preiz - przez | voum - wiem | neu - nie (z częściami mowy)| nau - nie (osobno) | zdraivyé - zdrowie itd.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Tomassen




Dołączył: 06 Sty 2007
Posty: 201
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kańczuga

PostWysłany: Pon 6:16, 04 Cze 2007    Temat postu:

No i teraz mniej-więcej wszystko wiadome Smile

Nie rozumiem tylko dwóch znaków:
ɦ
ʎ
Mógłby mi kto wytłumaczyć co to za dźwięki i w jakich językach występują? ^^


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
chrupek




Dołączył: 30 Maj 2007
Posty: 11
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: DG

PostWysłany: Pon 7:05, 04 Cze 2007    Temat postu:

Tomassen napisał:
No i teraz mniej-więcej wszystko wiadome Smile

Nie rozumiem tylko dwóch znaków:
ɦ
ʎ
Mógłby mi kto wytłumaczyć co to za dźwięki i w jakich językach występują? ^^

ɦ - słowacko - ukraińsko - jakieśtam h dźwięczmie
ʎ - miękkie l (słowacki, ukraiński)


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
chrupek




Dołączył: 30 Maj 2007
Posty: 11
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: DG

PostWysłany: Nie 21:27, 10 Cze 2007    Temat postu:

Przerobiłem na Pikardski Embarassed
[link widoczny dla zalogowanych]


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiek   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum Conlanger Strona Główna -> Blokowisko Wszystkie czasy w strefie GMT
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin