Conlanger

Kamil M.

Postanowiłem uwiecznić jakoś ten conlang ;)
Fonologii nigdy nie napisałem - miał to być język pod hasłem "zróbmy francuski raz jeszcze" dlatego kierowałem się instynktem ;) Poniżej podam kilka zwrotów, przykładowych zdań, może ciut (ale tylko ciut) gramatyki, i to będzie wszystko.

Podstawowe zwroty:
Ege suim appellantoise… - Nazywam się…
Nomin moi est… - Moje imię to...
Que es tu appellantoise? – Jak jesteś nazywany?
Que est nomin toi? – Jakie jest twoje imię?
Bondies! – Dzień dobry!
Bommespére! – Dobry wieczór!
Bonnoix! – Dobranoc!
Saloute! – Cześć!
Valoute! – Do widzenia!
Vide tu laisse! – Do zobaczenia!
Que ages tu? – Jak się masz?
Bon, gration. – Dobrze, dzięki.
domin / signorin X – pani X
dominelle / signorelle X – panna X
dominé / signioré – pan X
marité – mąż
fammin – żona
fillé – syn
fille – córka
Excuserais mai – Wybacz mi
Si – Tak
Non – Nie

Diesse de septimaine - dni tygodnia:
Lunedies - poniedziałek
Mardies – wtorek
Mercedes - środa
Jevidies - czwartek
Vendies - piątek
Saturdies - sobota
Dominique – niedziela

Menses de an - miesiące roku:
Janivier - styczeń
Fevrier - luty
Marse - marzec
Aphrille - kwiecień
Mai - maj
Juni - czerwiec
Juli - lipiec
August - sierpień
Septembre - wrzesień
Octobre - październik
Novembre - listopad
Decembre – grudzień

Tempes de an - pory roku:
el Verte - wiosna
el Esté – lato
el Automne - jesień
el Hiems – zima

Tempes de die - pory dnia:
man – rano
ammerdie – przedpołudnie
meridies – południe
demerdie – popołudnie
supreme – wieczór
noix – noc

Courses de monde - kierunki świata:
Aquile – północ
Antarctis – południe
Orient – wschód
Occais – zachód

Sentencje:
Felix, qui potté conoscer la causes des res. – Szczęśliwy, kto potrafił poznać przyczyny rzeczy.
Varié et moutabile est sempre femin. – Kobieta zmienną jest.
Noné est obligetoise per resse impossibilés.- Nikt nie jest zobowiązany do rzeczy niemożliwych.
Eirras des aimentés sont integration de amor. – Gniewy kochanków odnową miłości.

Informacja telewizyjna ;)
"Bommespere! Hic Television France! Odies invitamais vous a spectand noistre programme:
18:00 – Informationnes de monde et de France
18:30 – Informationnes ludent
18:40 – Tempesté
18:50 – „Inter Celis et Inferne“ – un film de production americaise. Acté: Robin Ouilliammes.
21:45 – „Sermes de nouveau etatée“ – un programme coultural inducantoise ave Juli Cantaberre."

"Dobry wieczór! Tutaj Telewizja Francja! Dzisiaj zapraszamy państwa do sobaczenia naszego programu:
18:00 - Informacje ze świata i Francji
18:30 - Informacje sportowe
18:40 - Prognoza pogody
18:50 - "Między Niebem i Piekłem" - film produkcji amerykańskiej. Gra: Robin Williams.
21:45 - "Rozmowy na nowy wiek" - program kulturalny prowadzony przez Juli Cantaberre'a."

No, to może trochę gramatyki w następnym poście ;-)

Zyx

O, znowu francuski Smile

. Tu to dopiero jestem święcie przekonany, że mam z nim do czynienia <- to ad. mojego postu w temacie "Lengue pommeranaise".

Silmethúlë

Lol, jeszcze kilka takich zabaw z językami wzorowanymi na francuskim i co drugi post Zyxa to będzie "O, chyba widziałem francuski..." Razz

Sinda

Łi, że sę jeszę frąsa... Cool

Vilén · Gość

Mateusz

mózg staje w poprzek. Fajne - tak jakby łacina która się mniej sfrancuszczyła niż francuski (który się odłacinnił Smile

)