  | 
				Conlanger Polskie Forum Językotwórców   
				 | 
			 
		 
		 
 
	
		| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat   | 
	 
	
	
		| Autor | 
		Wiadomość | 
	 
    
	
		
		  Silmethúlë 
		  
		       
		      
  
		      Dołączył: 18 Paź 2005 
		      Posty: 1767 
		      Przeczytał: 0 tematów
  Pomógł: 28 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Droga Mleczna, Układ Słoneczny, Ziemia, Unia Europejska, Polska
		  
		   
		  
         | 
		
		  
			
				 Wysłany: Pią 18:08, 26 Maj 2006    Temat postu: Nordhsprak | 
				    | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				
				    
				    Zacząłem tworzyć conlang... czy może lekko modyfikować i łączyć dwa istniejące języki (ktoś zgadnie jakie? :P). Wyszło mi coś takiego:
 
 
<center><b>Norðsprak</b></center>
 
 
<b>WYMOWA</b>
 
samogłoski
 
a [a], ä [{], e [E], i [i], o [o], ö [9], u [u], y [}]
 
á [a:], â [{:], é [E:], í [i:], ó [o:], ô [9:], ú [u:], ý [}:]
 
 
spółgłoski
 
b [b], d [d], ð [D], f [f], g [g], h [x], j [j], k [k], l [l], m [m], n [n], p [p], r [r], s [z], t [t], þ [T], w [w], v [v], 
 
 
<b>ZAIMKI</b>
 
 
<table border="1"><tr><td></td><th scope="col">sg.</th><th scope="col">pl.</th></tr><tr><th scope="row">1.</th><td>ik</td><td>wir</td></tr><tr><th scope="row">2.</th><td>ðu</td><td>ír</td></tr><tr><th scope="row">3.</th><td>er, sí, es</td><td>ðér, ðär, ðy</td></tr></table>
 
 
<b>ODMIANA RZECZOWNIKÓW</b>
 
rodzaj męski (maskulinr)
 
deklinacja nieokreślona
 
 
<table border="1"><tr><td></td><th scope="col">sg.</th><th scope="col">pl.</th></tr><tr><th scope="row">Nominativ</th><td>-</td><td>-en (przegłos e)</td></tr><tr><th scope="row">Genetiv</th><td>-s</td><td>-as</td></tr><tr><th scope="row">Akkusativ</th><td>-a</td><td>-ana</td></tr><tr><th scope="row">Dativ</th><td>-i</td><td>-um (przegłos u)</td></tr></table>
 
 
przykład:
 
 
<table border="1"><tr><td></td><th scope="col">sg.</th><th scope="col">pl.</th></tr><tr><th scope="row">Nominativ</th><td>hund (pies)</td><td>hynden</td></tr><tr><th scope="row">Genetiv</th><td>hunds</td><td>hundas</td></tr><tr><th scope="row">Akkusativ</th><td>hunda</td><td>hundana</td></tr><tr><th scope="row">Dativ</th><td>hundi</td><td>hundum</td></tr></table>
 
 
deklinacja określona
 
 
<table border="1"><tr><td></td><th scope="col">sg.</th><th scope="col">pl.</th></tr><tr><th scope="row">Nominativ</th><td>-er</td><td>-eren (przegłos e)</td></tr><tr><th scope="row">Genetiv</th><td>-ers</td><td>-eras</td></tr><tr><th scope="row">Akkusativ</th><td>-era</td><td>-erana</td></tr><tr><th scope="row">Dativ</th><td>-eri</td><td>-erum (przegłos u)</td></tr></table>
 
 
przykład:
 
 
<table border="1"><tr><td></td><th scope="col">sg.</th><th scope="col">pl.</th></tr><tr><th scope="row">Nominativ</th><td>hunder (ten pies)</td><td>hynderen</td></tr><tr><th scope="row">Genetiv</th><td>hunders</td><td>hunderas</td></tr><tr><th scope="row">Akkusativ</th><td>hundera</td><td>hunderana</td></tr><tr><th scope="row">Dativ</th><td>hunderi</td><td>hunderum</td></tr></table>
 
 
rodzaj żeński (femininr)
 
deklinacja nieokreślona
 
 
<table border="1"><tr><td></td><th scope="col">sg.</th><th scope="col">pl.</th></tr><tr><th scope="row">Nominativ</th><td>-</td><td>-en (przegłos e)</td></tr><tr><th scope="row">Genetiv</th><td>-ar</td><td>-a</td></tr><tr><th scope="row">Akkusativ</th><td>-i</td><td>-ir</td></tr><tr><th scope="row">Dativ</th><td>-i</td><td>-um (przegłos u)</td></tr></table>
 
 
przykład:
 
 
<table border="1"><tr><td></td><th scope="col">sg.</th><th scope="col">pl.</th></tr><tr><th scope="row">Nominativ</th><td>kad (kot)</td><td>käden</td></tr><tr><th scope="row">Genetiv</th><td>kadar</td><td>kada</td></tr><tr><th scope="row">Akkusativ</th><td>kadi</td><td>kadir</td></tr><tr><th scope="row">Dativ</th><td>kadi</td><td>ködum</td></tr></table>
 
 
deklinacja określona
 
 
<table border="1"><tr><td></td><th scope="col">sg.</th><th scope="col">pl.</th></tr><tr><th scope="row">Nominativ</th><td>-í</td><td>-ijen (przegłos e)</td></tr><tr><th scope="row">Genetiv</th><td>-ijar</td><td>-ija</td></tr><tr><th scope="row">Akkusativ</th><td>-íj</td><td>-íjr</td></tr><tr><th scope="row">Dativ</th><td>-íj</td><td>-ijum (przegłos u)</td></tr></table>
 
 
przykład:
 
 
<table border="1"><tr><td></td><th scope="col">sg.</th><th scope="col">pl.</th></tr><tr><th scope="row">Nominativ</th><td>kadí (ten kot)</td><td>kädijen</td></tr><tr><th scope="row">Genetiv</th><td>kadijar</td><td>kadija</td></tr><tr><th scope="row">Akkusativ</th><td>kadíj</td><td>kadíjr</td></tr><tr><th scope="row">Dativ</th><td>kadíj</td><td>ködijum</td></tr></table>
 
 
rodzaj nijaki (nöter)
 
deklinacja nieokreślona
 
 
<table border="1"><tr><td></td><th scope="col">sg.</th><th scope="col">pl.</th></tr><tr><th scope="row">Nominativ</th><td>-</td><td>-er (przegłos e)</td></tr><tr><th scope="row">Genetiv</th><td>-s</td><td>-a</td></tr><tr><th scope="row">Akkusativ</th><td>-</td><td>-</td></tr><tr><th scope="row">Dativ</th><td>-i</td><td>-um (przegłos u)</td></tr></table>
 
 
przykład:
 
 
<table border="1"><tr><td></td><th scope="col">sg.</th><th scope="col">pl.</th></tr><tr><th scope="row">Nominativ</th><td>buk (książka)</td><td>byker</td></tr><tr><th scope="row">Genetiv</th><td>buks</td><td>buka</td></tr><tr><th scope="row">Akkusativ</th><td>buk</td><td>buk</td></tr><tr><th scope="row">Dativ</th><td>buki</td><td>bukum</td></tr></table>
 
 
deklinacja określona
 
 
<table border="1"><tr><td></td><th scope="col">sg.</th><th scope="col">pl.</th></tr><tr><th scope="row">Nominativ</th><td>-as</td><td>-äser (przegłos e)</td></tr><tr><th scope="row">Genetiv</th><td>-ases</td><td>-asa</td></tr><tr><th scope="row">Akkusativ</th><td>-as</td><td>-as</td></tr><tr><th scope="row">Dativ</th><td>-asi</td><td>-ösum (przegłos u)</td></tr></table>
 
 
przykład:
 
 
<table border="1"><tr><td></td><th scope="col">sg.</th><th scope="col">pl.</th></tr><tr><th scope="row">Nominativ</th><td>bukas (ta książka)</td><td>bykäser</td></tr><tr><th scope="row">Genetiv</th><td>bukases</td><td>bukasa</td></tr><tr><th scope="row">Akkusativ</th><td>bukas</td><td>bukas</td></tr><tr><th scope="row">Dativ</th><td>bukasi</td><td>bukösum</td></tr></table>
 
 
To narazie tyle... jak będzie mi się chciało... to jutro opracuję i wrzucę odmianę czasowników w czasie teraźniejszym :P
 
 
A teraz powiedzcie jak bardzo idiotycznie i ohydnie (ew. niezrozumiale) to wygląda :P
 
 
EDIT: zmieniłem jeden szczegół w przegłosach... ;)
				    
  Post został pochwalony 0 razy
  Ostatnio zmieniony przez Silmethúlë dnia Nie 18:46, 28 Maj 2006, w całości zmieniany 2 razy
				 | 
			 
		  | 
	 
	
		| Powrót do góry | 
		 | 
	 
	
		  | 
	 
	   | 
        |  
         |  
    
	
		| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat   | 
	 
	
	
		| Autor | 
		Wiadomość | 
	 
    
	
		
		  Rémy 
		  
		       
		      
  
		      Dołączył: 03 Gru 2005 
		      Posty: 1828 
		      Przeczytał: 0 tematów
  Pomógł: 9 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: PL76200
		  
		   
		  
         | 
		
		  
			
				 Wysłany: Pią 18:11, 26 Maj 2006    Temat postu:  | 
				    | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				
				    
				    Niemiecki z islandzkim?
				    
  Post został pochwalony 0 razy
				 | 
			 
		  | 
	 
	
		| Powrót do góry | 
		 | 
	 
	
		  | 
	 
	   
	
		| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat   | 
	 
	
	
		| Autor | 
		Wiadomość | 
	 
    
	
		
		  Silmethúlë 
		  
		       
		      
  
		      Dołączył: 18 Paź 2005 
		      Posty: 1767 
		      Przeczytał: 0 tematów
  Pomógł: 28 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Droga Mleczna, Układ Słoneczny, Ziemia, Unia Europejska, Polska
		  
		   
		  
         | 
		
		  
			
				 Wysłany: Pią 18:11, 26 Maj 2006    Temat postu:  | 
				    | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				
				    
				    Prawie  . Niemiecki ze staroislandzkim  
				    
  Post został pochwalony 0 razy
				 | 
			 
		  | 
	 
	
		| Powrót do góry | 
		 | 
	 
	
		  | 
	 
	   
	
		| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat   | 
	 
	
	
		| Autor | 
		Wiadomość | 
	 
    
	
		
		  Rémy 
		  
		       
		      
  
		      Dołączył: 03 Gru 2005 
		      Posty: 1828 
		      Przeczytał: 0 tematów
  Pomógł: 9 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: PL76200
		  
		   
		  
         | 
		
		  
			
				 Wysłany: Pią 18:38, 26 Maj 2006    Temat postu:  | 
				    | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				
				    
				    Post-runiczne litery mi się z islandzkim skojarzyły  
				    
  Post został pochwalony 0 razy
				 | 
			 
		  | 
	 
	
		| Powrót do góry | 
		 | 
	 
	
		  | 
	 
	   
	
		| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat   | 
	 
	
	
		| Autor | 
		Wiadomość | 
	 
    
	
		
		  Kwadracik 
		  
		      PaleoAdmin 
		      
  
		      Dołączył: 22 Kwi 2006 
		      Posty: 3731 
		      Przeczytał: 0 tematów
  Pomógł: 48 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Skierniewice
		  
		   
		  
         | 
		
		  
			
				 Wysłany: Pią 20:42, 26 Maj 2006    Temat postu:  | 
				    | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				
				    
				     	  | Cytat: | 	 		  | Niemiecki z islandzkim? | 	  
 
 
Też to chciałem powiedzieć.  
 
 
Czy rodzajnik da się oznaczyć na końcu wyrazu jak w islandzkim?
 
 
 	  | Cytat: | 	 		  | A teraz powiedzcie jak bardzo idiotycznie i ohydnie (ew. niezrozumiale) to wygląda | 	  
 
 
No... ja tam nie lubię liter typu ð w pisowni  
				    
  Post został pochwalony 0 razy
				 | 
			 
		  | 
	 
	
		| Powrót do góry | 
		 | 
	 
	
		  | 
	 
	   
	
		| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat   | 
	 
	
	
		| Autor | 
		Wiadomość | 
	 
    
	
		
		  Silmethúlë 
		  
		       
		      
  
		      Dołączył: 18 Paź 2005 
		      Posty: 1767 
		      Przeczytał: 0 tematów
  Pomógł: 28 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Droga Mleczna, Układ Słoneczny, Ziemia, Unia Europejska, Polska
		  
		   
		  
         | 
		
		  
			
				 Wysłany: Pią 20:57, 26 Maj 2006    Temat postu:  | 
				    | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				
				    
				     	  | Cytat: | 	 		  | Czy rodzajnik da się oznaczyć na końcu wyrazu jak w islandzkim?  | 	  
 
 
Rodzajnika nieokreślonego nie ma (chociaż... ew. zawsze jak w niemieckim można użyć én - jeden), a co do rodzajnika określonego, to tak jak w staronordyjskim (staroislandzkim) jest on na końcu (patrz deklinacje określone), zapewne jest też tak w islandzkim?
 
 
Końcówka rodzajnikowa określona jest końcówką z rodzajników niemieckich (bez "d", z "der"=>"ðer" - "-er", z "die"=>"ðí" - "-í", z "das"=>"ðas" - "-as")  
				    
  Post został pochwalony 0 razy
				 | 
			 
		  | 
	 
	
		| Powrót do góry | 
		 | 
	 
	
		  | 
	 
	   
	
		| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat   | 
	 
	
	
		| Autor | 
		Wiadomość | 
	 
    
	
		
		  Silmethúlë 
		  
		       
		      
  
		      Dołączył: 18 Paź 2005 
		      Posty: 1767 
		      Przeczytał: 0 tematów
  Pomógł: 28 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Droga Mleczna, Układ Słoneczny, Ziemia, Unia Europejska, Polska
		  
		   
		  
         | 
		
		  
			
				 Wysłany: Nie 18:58, 28 Maj 2006    Temat postu:  | 
				    | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				
				    
				    Więcej o przegłosach
 
 
Teraz taki krótki post  .
 
 
Przegłosy (umlauty) są częścią chyba wszystkich języków germańskich (ich ślady widać nawet w angielskiej odmianie nieregularnej w niektrych wypadkach), polegają one na zmianie samogłosek, które mają upodobnić je w wymowie do innych samogłosek. W niemieckim jak i w Old Norsie występują przegłosy, więc w norðspraku również się one znajdują.
 
 
Występują dwa przegłosy: "przegłos e" i "przegłos u"
 
 
Pierwszy występuje najczęściej w odmianie, gdy do tematu słowa dochodzi końcówka z głoską e, w przegłosie tym zachodzą takie zmiany:
 
a => ä
 
á => â
 
ä => e
 
â => é
 
o => ö
 
ó => ô
 
ö => e
 
ô => é
 
u => y
 
ú => ý
 
jó => ý
 
jú => ý
 
au => é
 
 
Przegłos u występuje najczęściej w odmianie, przy końcówce "-um", zachodzi tylko jedna zmiana:
 
a => ö
 
(i odpowiednio długie a: á => ô)
 
 
Niedługo wrzucę pewnie koniugację...
				    
  Post został pochwalony 0 razy
				 | 
			 
		  | 
	 
	
		| Powrót do góry | 
		 | 
	 
	
		  | 
	 
	   
	
		 | 
	 
 
  
	 
	    
	   | 
	
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
  | 
   
 
 
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo 
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
  
             
        
 
        
      |