Forum Conlanger Strona Główna Conlanger
Polskie Forum Językotwórców
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

[Dyskusja] Polański czy polanijski?
Idź do strony 1, 2  Następny
 
To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiek   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum Conlanger Strona Główna -> Inne
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Wiktor




Dołączył: 23 Cze 2006
Posty: 376
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Bolesławiec
PostWysłany: Wto 14:48, 27 Mar 2007    Temat postu:
Później pewnie zacznę polański (polanijski - nie wiem, którą nazwę wybrać...
Polanijski - polański każdemu się będzie kojarzył. A polanijski ponadto brzmi lepiej :D

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
zavadzky
Moderator
Moderator



Dołączył: 04 Mar 2006
Posty: 1564
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 49 razy
Ostrzeżeń: 1/5
PostWysłany: Śro 14:13, 28 Mar 2007    Temat postu:
Polański brzmi lepiej *moim zdaniem*.

Polanijski - może jeszcze jedno "ij" dodać? Wtedy to w ogóle zabrzmi jak żadne słowo w języku polskim... poza "źdźbłem" Razz

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Rémy




Dołączył: 03 Gru 2005
Posty: 1828
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 9 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: PL76200
PostWysłany: Śro 15:42, 28 Mar 2007    Temat postu:
"Polanijski" - utwórz rzeczownik od tego. Polanija? Hm... To chyba średnio d'accord z zasadami polskiej pisowni Wink

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Vilén
Gość
PostWysłany: Śro 16:22, 28 Mar 2007    Temat postu:
Rémy napisał:
"Polanijski" - utwórz rzeczownik od tego. Polanija? Hm... To chyba średnio d'accord z zasadami polskiej pisowni ;)

Oj przepraszam, od boliwijski mamy Boliwię (a raczej odwrotnie), więc nie całkiem nie pa polskij ;).

Ja jestem za polanijskim.
Powrót do góry
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Kwadracik
PaleoAdmin



Dołączył: 22 Kwi 2006
Posty: 3731
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 48 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Skierniewice
PostWysłany: Śro 17:58, 28 Mar 2007    Temat postu:
Ja jestem za polańskim. Brzmi jak reżyser, ale "polanijski" brzmi tak jakoś... dziwnie. Sztucznie.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Vilén
Gość
PostWysłany: Śro 18:05, 28 Mar 2007    Temat postu:
Kwadracik napisał:
Ja jestem za polańskim. Brzmi jak reżyser, ale "polanijski" brzmi tak jakoś... dziwnie. Sztucznie.

W takim razie sztuczne też są przymiotniki:

- kolumbijski
- boliwijski
- chilijski
- nigeryjski
- nigryjski
- kongijski
- togijski
- kenijski
- ugandyjski
- indonezyjski

...i sporo innych ;).

Ostatnio zmieniony przez Vilén dnia Śro 18:40, 28 Mar 2007, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Kwadracik
PaleoAdmin



Dołączył: 22 Kwi 2006
Posty: 3731
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 48 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Skierniewice
PostWysłany: Śro 18:37, 28 Mar 2007    Temat postu:
Racja. Tanzański to tak źle brzmi że trzeba go rozszerzać?

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Vilén
Gość
PostWysłany: Śro 18:41, 28 Mar 2007    Temat postu:
Kwadracik napisał:
Racja. Tanzański to tak źle brzmi że trzeba go rozszerzać?

Ops :D.
Powrót do góry
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Rémy




Dołączył: 03 Gru 2005
Posty: 1828
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 9 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: PL76200
PostWysłany: Śro 19:31, 28 Mar 2007    Temat postu:
Ale przymiotnik od "Polanie" to "polański", nie "polanijski". Wink

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
zavadzky
Moderator
Moderator



Dołączył: 04 Mar 2006
Posty: 1564
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 49 razy
Ostrzeżeń: 1/5
PostWysłany: Śro 19:41, 28 Mar 2007    Temat postu:
Indonezski? Dlatego masz ij/yj, monsignore Razz Ciupak.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Vilén
Gość
PostWysłany: Śro 19:42, 28 Mar 2007    Temat postu:
Rémy napisał:
Ale przymiotnik od "Polanie" to "polański", nie "polanijski". ;)

A skąd ty wiesz, że to miało od Polan pochodzić? ;)

Czasami jednak "dziwne" przymiotniki są potrzebne - powiedz, czy parański pochodzi od stanu Pará czy Paraná? Czy jest to Para z końcówką -ński, czy Paran|a z końcówką -´ski? A paraeński (z port. paraense) oraz paranaeński (z port. paranaense)? Łatwo je ze sobą pomylić? ;)

Seiphel napisał:
Indonezski? Dlatego masz ij/yj, monsignore :P Ciupak.

W tym przypadku -zs- zapewne zasymilowałoby się do -s- i było by indoneski. Por. zrobiony przez Eldariona błędny przymiotnik fryski od Fryzji ;).

Ostatnio zmieniony przez Vilén dnia Śro 19:45, 28 Mar 2007, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Rémy




Dołączył: 03 Gru 2005
Posty: 1828
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 9 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: PL76200
PostWysłany: Śro 19:44, 28 Mar 2007    Temat postu:
Mithrandir napisał:
i polański (od Polanie)

Hah, strona wcześniej Wink

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Vilén
Gość
PostWysłany: Śro 19:47, 28 Mar 2007    Temat postu:
Rémy napisał:
Hah, strona wcześniej ;)

No to w takim razie masz rację, że od Polan by było polański.
Powrót do góry
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
zavadzky
Moderator
Moderator



Dołączył: 04 Mar 2006
Posty: 1564
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 49 razy
Ostrzeżeń: 1/5
PostWysłany: Śro 19:49, 28 Mar 2007    Temat postu:
To może pójdźmy dalej i tański od Tanzanii Razz

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Vilén
Gość
PostWysłany: Śro 20:46, 28 Mar 2007    Temat postu:
Seiphel napisał:
To może pójdźmy dalej i tański od Tanzanii :P

Właściwie to samo cki mogło by być :P.
Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:   
To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiek   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum Conlanger Strona Główna -> Inne Wszystkie czasy w strefie GMT
Idź do strony 1, 2  Następny
Strona 1 z 2

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin
Na skróty:ConlangerForumowa Historia AlternatywnaJawia - świat PanslawiiInneLingwistykaConlangiOrganizacjaTłumaczeniaPisma i ortografieArchiwum althistuConworldyBlokowiskoReszta ŚwiataPanslawiaNauka conlangówOpowiadaniaOgólneLinki