Forum Conlanger Strona Główna Conlanger
Polskie Forum Językotwórców
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Gramatyka historyczna

 
To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiek   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum Conlanger Strona Główna -> Lingwistyka
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Aevenien




Dołączył: 09 Cze 2010
Posty: 2
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Śro 17:44, 09 Cze 2010    Temat postu: Gramatyka historyczna

Witam, potrzebuję bardzo pomocy kogoś, kto dobrze zna się na gramatyce historycznej.

Chodzi o to, że muszę oddać pracę na zaliczenie. Dostałam jedno złożone zdanie i mam zauważyć wszystkie procesy. I stąd moje pytanie, czy nie znalazłaby się jakaś pomocna duszyczka, która zechciałaby rzucić okiem na moje wypociny i stwierdzić ich poprawność/ ewentualnie wskazać błędy.

Dziękuję z góry za wszelką pomoc.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Dynozaur
Gniewny preskryptywista



Dołączył: 01 Paź 2008
Posty: 2119
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 25 razy
Ostrzeżeń: 1/5

PostWysłany: Śro 18:09, 09 Cze 2010    Temat postu:

Podaj owo zdanie. To coś się wykombinuje.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Toivo




Dołączył: 25 Mar 2008
Posty: 1049
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 12 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Wrocław

PostWysłany: Śro 19:42, 09 Cze 2010    Temat postu:

Podaj też wypociny.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Aevenien




Dołączył: 09 Cze 2010
Posty: 2
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Śro 20:51, 09 Cze 2010    Temat postu:

Tak wygląda zdanie:

"Śród ptaszych głów sterczały główki ludzkie małe odkryte; włosy na nich krótki, jak len białe, szyje nagie do ramion, a pomiędzy nimi dziewczyna."

Największy problem mam z rekonstrukcją:
*ramion
*sterczały
*szyja

Efekty mojej pracy mogę wrzucić na priv.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Dynozaur
Gniewny preskryptywista



Dołączył: 01 Paź 2008
Posty: 2119
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 25 razy
Ostrzeżeń: 1/5

PostWysłany: Czw 12:11, 10 Cze 2010    Temat postu:

A, przepraszam, zapomniałem o tych "ramionach".

"Ramion" - PS. *ormenъ

Ze zjawisk mamy tu: metatezę z wzdłużeniem samogłoski wywołanym intonacją, przegłos polski, no i oczywiście słaby jer końcowy zanikł.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Feles
Administrator
Administrator



Dołączył: 21 Wrz 2009
Posty: 3830
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 21 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Czw 13:00, 10 Cze 2010    Temat postu:

Déjà vu! Czy to ta sama osoba, co na forum.jzn?

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Mścisław Ruthenia




Dołączył: 04 Paź 2008
Posty: 1253
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 10 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Czw 13:41, 10 Cze 2010    Temat postu:

Co najbardziej rzuca się w oczy, jeśli chodzi o gramatykę staropolską w porównaniu ze współczesną polszczyzną?

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Feles
Administrator
Administrator



Dołączył: 21 Wrz 2009
Posty: 3830
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 21 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Czw 14:02, 10 Cze 2010    Temat postu:

Mativs napisał:
Co najbardziej rzuca się w oczy, jeśli chodzi o gramatykę staropolską w porównaniu ze współczesną polszczyzną?

- występowanie określeń lewogłowowych ("Ojcze nasz", "chleba naszego powszedniego")
- inne formy celownika, narzędnika i miejscownika l. mnogiej (np. "przed laty", "w niebiesiech")
- gdzieniegdzie liczba podwójna ("dwie słowie")
- aoryst i imperfekt - ale to już naprawdę rzadko się zdarzy - i czas zaprzeszły


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Dynozaur
Gniewny preskryptywista



Dołączył: 01 Paź 2008
Posty: 2119
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 25 razy
Ostrzeżeń: 1/5

PostWysłany: Czw 14:33, 10 Cze 2010    Temat postu:

I złożone formy czasu przesłego - np. "Oni są poszli".

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiek   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum Conlanger Strona Główna -> Lingwistyka Wszystkie czasy w strefie GMT
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin