 |
Conlanger
Polskie Forum Językotwórców
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
varpho
Dołączył: 02 Paź 2007
Posty: 1321
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 5 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Tomaszów / Wawa
|
 Wysłany: Sob 0:13, 27 Gru 2008 Temat postu: Re: Zagadka etymologiczna |
|
|
| nolik napisał: |
Jakie imię, wywodzące się z hebrajskiego, [...] |
to ja też nawiążę w moich luźnych i puszczonych samopas skojarzeniach do hebrajskości. 
kundel
menel
jakkolwiek prześmiewczo by to nie brzmiało - to nie ma być prześmiewcze. po prostu wyrazy te skojarzyły mi się z imionami teoforycznymi
a na poważnie: czy kundel może mieć coś wspólnego z Hund, a menel z Mann?
jak myślicie? jak myślą słowniki etymologiczne?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
varpho
Dołączył: 02 Paź 2007
Posty: 1321
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 5 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Tomaszów / Wawa
|
| Wysłany: Sob 0:19, 27 Gru 2008 Temat postu: |
|
|
no i oczywiście Popiel i Wawel.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Artaxes
Dołączył: 01 Paź 2008
Posty: 2009
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 11 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Aryanam Vaej
|
| Wysłany: Sob 0:27, 27 Gru 2008 Temat postu: |
|
|
| varpho napisał: | | no i oczywiście Popiel i Wawel. |
Średniowieczny Kraków był prawie w całości niemiecki. Stąd ten Wawel (tylko co on etymologicznie oznacza ?).
Popiel może był Skandynawem ? 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Leto Atryda
Dołączył: 28 Sie 2007
Posty: 1597
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 13 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Arrakis
|
| Wysłany: Sob 9:43, 27 Gru 2008 Temat postu: |
|
|
Popiel może pochodzić od popiołu:
ps *popelъ > pol. popiół
ps *popelь > pol. popiel
Wawel wg Brucknera to zniekształcona forma od *Wąwel, co z kolei wywodzi się od wąwozu BTW Krakusy niech potwierdzą bo mi się wydaje że Wawel nie leży w żadnym wąwozie, a nawet że stoi na wzgórzu. Słyszałem o wsi o nazwie Wąwolnica.
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Leto Atryda dnia Sob 9:46, 27 Gru 2008, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Artaxes
Dołączył: 01 Paź 2008
Posty: 2009
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 11 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Aryanam Vaej
|
| Wysłany: Sob 12:53, 27 Gru 2008 Temat postu: |
|
|
| Cytat: | | Słyszałem o wsi o nazwie Wąwolnica. |
Coś może być z tym wąwozem. W Wąwolnicy jest wawóz, przez który przebiega szosa Lublin-Nałęczów-Puławy.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Kwadracik
PaleoAdmin
Dołączył: 22 Kwi 2006
Posty: 3731
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 48 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Skierniewice
|
| Wysłany: Sob 15:47, 27 Gru 2008 Temat postu: |
|
|
| Cytat: | ps *popelъ > pol. popiół
ps *popelь > pol. popiel |
To prawsłowiański miał dwa słowa na popiół różniące się palatalizacją? Jeśli nie, to pewnie polskie "popiel" pochodzi z jakiegoś języka gdzie zmiany diachroniczne były inne.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
muggler
Dołączył: 07 Sty 2006
Posty: 920
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kraków, gm. Prądnik Czerwony
|
| Wysłany: Sob 15:56, 27 Gru 2008 Temat postu: |
|
|
| Cytat: | | To prawsłowiański miał dwa słowa na popiół różniące się palatalizacją? |
Nie sądzę, by prasłowiański był monolitem. W rekonstrukcjach często funkcjonują 2 słowa na 1 pojęcie - tak właśnie niewiele się różniące. Dobre li to podejście, któż rozstrzygnie?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Artaxes
Dołączył: 01 Paź 2008
Posty: 2009
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 11 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Aryanam Vaej
|
| Wysłany: Nie 0:33, 01 Mar 2009 Temat postu: |
|
|
Niedawno zauważyłem, że oznaczenie biernika w języku galijskim (np. brāterem; w innych IE dzieje sie podobnie) przypomina polskie (słowiańskie?) formy narzędnika.
Czy na tej podstawie można wnioskować o zamianie końcówek dokonanej w okresie prasłowiańskim ?
I co się stało z 'rdzennie IE-jską' końcówką dopełniacza, skoro obecny sufiks to -a (np. w wyrazie wilka, pochodzący z ablatywu.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
bandziol20
Dołączył: 22 Maj 2008
Posty: 2371
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 24 razy
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Nie 7:23, 01 Mar 2009 Temat postu: |
|
|
niedawno zauważyłem, że końcówka rzeczowników w islandzkim C. lmn to -um (pol. -om). Nasi tam byli ? 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Silmethúlë
Dołączył: 18 Paź 2005
Posty: 1767
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 28 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Droga Mleczna, Układ Słoneczny, Ziemia, Unia Europejska, Polska
|
| Wysłany: Nie 8:02, 01 Mar 2009 Temat postu: |
|
|
Biorąc pod uwagę, że w Islandii czas jeszcze jakiś temu (nie wiem jak teraz) biblioteki ściągały książki po polsku a w telewizji leciały polskie reklamy... To tak, nasi tam byli  . Co raczej nie ma związku z tą końcówką mimo wszystko .
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Artaxes
Dołączył: 01 Paź 2008
Posty: 2009
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 11 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Aryanam Vaej
|
| Wysłany: Nie 13:23, 01 Mar 2009 Temat postu: |
|
|
Echhh ..., chodziło mi o etymologię tychże końcówek ...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
bandziol20
Dołączył: 22 Maj 2008
Posty: 2371
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 24 razy
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Wto 12:54, 03 Mar 2009 Temat postu: |
|
|
| nolik napisał: | | Wawel nie leży w żadnym wąwozie, a nawet że stoi na wzgórzu. |
No a może kiedyś przez to wzgórze szedł wąwóz ? (  przekrój geologiczny )
Spotkałem się też z informacją, że Wawel to znaczy "wśród wełn" czyli fal, może było to takie większe suche wzniesienie wśród wiślanych mokradeł ? ( mapa Krakowa - poziomica ). Nie pamiętam dokładnie, ale chyba gdzieś słyszałem, że krakowskie Błonia były osuszane... ?
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez bandziol20 dnia Wto 12:55, 03 Mar 2009, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Toivo
Dołączył: 25 Mar 2008
Posty: 1049
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 12 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Wrocław
|
| Wysłany: Wto 15:30, 03 Mar 2009 Temat postu: |
|
|
| bandziol20 napisał: | | niedawno zauważyłem, że końcówka rzeczowników w islandzkim C. lmn to -um (pol. -om). Nasi tam byli ? |
Nasi tam są.
Indoeuropejczycy, znaczy się.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
golem
Dołączył: 10 Lut 2009
Posty: 93
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Wto 16:20, 03 Mar 2009 Temat postu: |
|
|
A propos indoeuropejczyków: wiem z Wikipedii, że angielskie nest ("gniazdo"), i jego polski odpowiednik wywodzą się z tego samego, praindouropejskiego słowa oznaczającego "tam (ptaki) siedzą". Czy polskie "nieść się" - składac jaja - również ma jakiś związek etymologiczny z tymi słowami?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
bandziol20
Dołączył: 22 Maj 2008
Posty: 2371
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 24 razy
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Czw 9:56, 05 Mar 2009 Temat postu: |
|
|
ciekawa teoria
gniazdo - nest
wg Bruecknera "gniazdo"składa się z przyimka ie. ni- (do środka, w środku) i pierwiastka -sd (tego od siadać i siedzieć)
Gdyby potwierdziło się pochodzenie "nieść się" od gniazda, to byłby to przełom.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
