Forum Conlanger Strona Główna Conlanger
Polskie Forum Językotwórców
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Mäntra
Idź do strony 1, 2  Następny
 
To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiek   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum Conlanger Strona Główna -> Nauka conlangów
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
laszlo




Dołączył: 09 Cze 2008
Posty: 860
Przeczytał: 2 tematy

Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Siemianowice Śląskie

PostWysłany: Pon 16:06, 09 Cze 2008    Temat postu: Mäntra

<center>Lekcja 1</center>
Temat: Podstawowe podstawy.

Na początek:
Ja - A
Ty - Te
On, ona, ono - Tô
My - Ta
Wy - Gge
Oni, one - Ggô


Alfabet: (najpier w języku mantryjskim - później odpowiednik polski)[/b]
a- a
ä - krótkie a
b - b
c - c
ć - ć
d - d
e - e
f - f
g - g
h - j
i - i
j - coś pomiędzy l i j
k - k
l - l
m - m
n - n
o - o
ô - coś pomiędzy o i u
p - p
r - r
s - s
ś - ś
t - t
u - u
ú - ł
v - w
x - twarde k
z - z
ź - ź
[/b]
Dwuznaki:
gg - h
ch - cz
sh - sz
zh - ż
oo - długie u
ii - długie i

Przykładowe zdania, wyrażenia: (Najpierw po polsku, później po mantryjsku, później polska wymowa
Ty jesteś - Te booggah (Dla kobiety: Te booggôh) - Te buhaj (Te buhoj)
Ty bądź - Te fä booggah (Te fa booggôh) - Te fa buhaj (Te fa buhoj)
Ja jestem - A booggah (A boogôh) - A bohaj (A bohuj)
Ja byłem - A booggagäh (A booggôgäh) - A buhagaj (A buhugaj)
Ja będe - A booggajih (A boogôajih) - A buhalij (A buhulij)
Ty byłeś - Te booggagäh (Te boogôgäh - Te buhagaj (Te buhugaj)

On jest - Tô booggah - Tu buhaj
Ona jest - Tô booggôh - Tu buhuj
Ono jest - Tô boogiih - Tu buhij
On nie mówi po Mantryjsku - Tô n'saggah Mäntra - Tu nsahaj mantra

Poniżej będzie już tylko w rodzaju męskim:

Mój tata - A'le tatô - Ajle tatu
Twój tata jest mądry - Te'le tatu booggah savjô - Tejle tatu buhaj sawlo
Bądź mądry - Te fä booggah savjô - Te fa buhaj sawlo


Czyli co wiemy po pierwszej lekcji? Znamy zaimki ludzkie Ja, Ty, On, My, Wy, Oni. Znamy alfabet, podstawy wymowy. Wiemy też, jak tworzyć zaimki dzierżawcze - po dodaniu 'le do zaimków ludzkich oraz jak tworzyć przeczenia - czyli dodać n' przed czasownikiem

Więc, jeżeli przeczytaliście lekcję pierwszą to mam do was zadanie domowe: Przetłumaczcie na język Mantryjski 1 zdanie:
1. Wasz Tata nie jest mądry.

Rozwiązanie napiszcie w poście.
Pozdrawiam, Laszlő Twórca języka mantryjskiego


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez laszlo dnia Sob 11:08, 13 Gru 2008, w całości zmieniany 7 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
kmitko




Dołączył: 16 Kwi 2008
Posty: 628
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Pon 17:43, 09 Cze 2008    Temat postu: Re: Mäantra

ozi64 napisał:
k - k
x - twarde k


Czy "k" w takim razie wymawia się "k[sup]j[/sup]" (miękkie k)?

Cytat:
l - l


Które Smile ?

Cytat:
ô - coś pomiędzy o i u


Mała rada: zaznajom się z IPA albo X-SAMPA.

Cytat:
zaimki ludzkie


To się chyba nazywa "osobowe".

Cytat:
Wasz Tata nie jest mądry.


Gge'le tatô n'booggah savjô.


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez kmitko dnia Pon 17:50, 09 Cze 2008, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
laszlo




Dołączył: 09 Cze 2008
Posty: 860
Przeczytał: 2 tematy

Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Siemianowice Śląskie

PostWysłany: Pon 18:26, 09 Cze 2008    Temat postu:

<center>Lekcja 2</center>
Temat: Podstawowe słownictwo, liczebniki.


Na drugiej lekcji poznamy podstawowe wyrażenia. Na początku wypadałoby się z kimś przywitać. Jeżeli kogoś znamy - po polsku mówimy luźne "cześć". Takim mantryjskim luźnym przywitaniem jest: Roxä (roka), jednak nigdy nie występuje ono samo. Zawsze należy dodać do niego imię, bądź tytuł. Na przykład: Roxä tatô (roka tatu). Jednak, kiedy mamy do czynienia z bardziej oficjalną sytuacją używamy polskiego odpowiednika Witam/witamy: A ggeh (A hej) / Ta ggeh (Ta hej). Nie rozróżniamy tu rodzajów. Rozróżniamy to natomiast liczbę, ale nie osoby/osób mówiących, a tej/tych do której/których słowa są kierowane. Jeżeli chcemy przywitać się z większą grupą ludzi mówimy A ggeho (A hejo) / Ta ggeho (Ta hejo)

Oprócz przywitań musimy się też nauczyć innych wyrazów "grzecznościowych". Zaczniemy może od pożegnania. Tutaj też rozróżniamy formę luźną oraz oficjalną. Formą luźną, przy pożegnaniach jest Pano (pano). Tak samo, jak przy Roxä trzeba po wyrazie dodać odpowiednie słowo.
Poniżej przedstawiam inne słowa "grzecznościowe": (po polsku, po mantryjsku i wymowa)
Przepraszam - Säry - Sary. Nie jest to czasownik, lecz wykrzyknik
Dziękuje - kiitôz - Kitoz. Jak wyżej - nie czasownik, lecz wykrzyknik
proszę (podając coś) - vuhajä - wujala

Teraz poznamy liczby i cyfry. W języku mantryjskimi piszemy je wszystkie z dużej litery:
1 jeden - Voot - wut
2 dwa - Vät - wat
3 trzy - Viit - wit
4 cztery - Vejt - welt
5 pięć - Taúosh - tałosz
6 sześć - Taúän - tałan
7 siedem - Tävi - tawi
8 osiem - Lônn - lunn
9 dziewięć - Artox - artok
10 dziesięć - Diitogg - ditoh

11 jedenaście - Diivootan - diwutan
12 dwanaście - Diiväatan - diwatan
13 trzynaście - Diiviitan - diwitan
14 czternaście - Diivejtan - diweltan
15 piętnaście - Taúoggôn - tałohon
16 szesnaście - Taúäggôn - tałahon
17 siedemnaście - Täviggôn - tawihon
18 osiemnaście - Tôggôn - luhon
19 dziewiętnaście - Artoggôn - artohon
20 dwadzieścia - Vätoggoonja - watohunla
21 dwadzieścia jeden - Vätoggoonja oo Voot - watohunla u wut
30 trzydzieści - Viitoggoonja - witohunla
40 czterdzieści - Vejtoggoonja - weltohunla
50 pięćdziesiąt - Taúoshogoonja - tałoszogunla
90 dziewięćdziesiąt - Artoxogoonja - artokogunla
100 sto - Diidii - didi
101 sto jeden - Diidii oo Voot - didi u wut
150 sto pięćdziesiąt - Diidii oo Taúoshoggoonja - didi u tałoszogunla
200 dwieście - Vätodiidii - watodidi

Zaniedługo następna lekcja Wink[/u]


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez laszlo dnia Pią 18:49, 13 Cze 2008, w całości zmieniany 3 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
kmitko




Dołączył: 16 Kwi 2008
Posty: 628
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Pon 18:45, 09 Cze 2008    Temat postu:

ozi64 napisał:
W języku mantryjskimi piszemy je wszystkie z dużej litery


(Czepialstwo) Nie wiem, jak w mantryjskim, ale w polskim piszemy dużą (wielką) literą, a nie z dużej litery.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Kwadracik
PaleoAdmin



Dołączył: 22 Kwi 2006
Posty: 3731
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 48 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Skierniewice

PostWysłany: Pon 20:37, 09 Cze 2008    Temat postu:

Cytat:
(Czepialstwo) Nie wiem, jak w mantryjskim, ale w polskim piszemy dużą (wielką) literą, a nie z dużej litery.


Oż ty preskryptywisto zapyziały... niech no ja Cię...



[/sarkazm]

Co do języka: Jak na razie mi się podoba. Odmiana czasownika przez rodzaj zamiast zaimków - nieco dziwne, ale równie naturalne co odwrotnie. Naprawdę nie ma potrzeby dawać "spolszczeń" po każdym przykładzie - można wyciągnąć dokładniejszą wymowę z pierwszego postu (szczególnie, jeśli nie stosuje się IPA, spolszczenia po każdym zdaniu wyglądają nieco niepoważnie).

Ps. Czy podwojone samogłoski ("oo", "ii") czyta się jako długie? Samogłoski podwójne jako takie wydają się tu dość częste. Aha, i język posiadający s, c i ś, ale nie ć, wydaje mi się jako taki dość dziwny (por. polski, koreański, japoński).


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
kmitko




Dołączył: 16 Kwi 2008
Posty: 628
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Pon 21:43, 09 Cze 2008    Temat postu:

Kwadracik napisał:
Oż ty preskryptywisto zapyziały... niech no ja Cię...


Taki wredny ze mnie ortofaszysta i hipokryta Twisted Evil .

Cytat:
Czy podwojone samogłoski ("oo", "ii") czyta się jako długie?


Sprawdź w pierwszym poście wątku Smile .


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Kwadracik
PaleoAdmin



Dołączył: 22 Kwi 2006
Posty: 3731
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 48 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Skierniewice

PostWysłany: Wto 2:06, 10 Cze 2008    Temat postu:

Cytat:
Sprawdź w pierwszym poście wątku Smile.


Mhm. Razz


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
laszlo




Dołączył: 09 Cze 2008
Posty: 860
Przeczytał: 2 tematy

Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Siemianowice Śląskie

PostWysłany: Wto 12:15, 10 Cze 2008    Temat postu:

Kwadracik napisał:

Co do języka: Jak na razie mi się podoba. Odmiana czasownika przez rodzaj zamiast zaimków - nieco dziwne, ale równie naturalne co odwrotnie. Naprawdę nie ma potrzeby dawać "spolszczeń" po każdym przykładzie - można wyciągnąć dokładniejszą wymowę z pierwszego postu (szczególnie, jeśli nie stosuje się IPA, spolszczenia po każdym zdaniu wyglądają nieco niepoważnie).

Ps. Czy podwojone samogłoski ("oo", "ii") czyta się jako długie? Samogłoski podwójne jako takie wydają się tu dość częste. Aha, i język posiadający s, c i ś, ale nie ć, wydaje mi się jako taki dość dziwny (por. polski, koreański, japoński).


Cieszę się. odnośnie spolszczeń - w sumie masz rację. Dałem to tylko na pierwsze lekcje, żebyście nie musieli co chwila sięgać do alfabetu.
Oo czytamy jak długie u, ii czytamy jak długie i. Odnośnie ś i ć Rada Popularyzacji i Standaryzacji Języka Mäntra postanowiła zmienić alvabet: wprowadzić nowe litery: ć, ź, ń oraz zamienić s' na ś.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Kwadracik
PaleoAdmin



Dołączył: 22 Kwi 2006
Posty: 3731
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 48 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Skierniewice

PostWysłany: Czw 19:49, 12 Cze 2008    Temat postu:

Mam pytanie odnośnie obecności mantryjskiego na wiki w dziale słowiańskim...

[link widoczny dla zalogowanych]

No właśnie. Wink Jeśli to słowiański, to - gratulacje - dość oryginalny.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
laszlo




Dołączył: 09 Cze 2008
Posty: 860
Przeczytał: 2 tematy

Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Siemianowice Śląskie

PostWysłany: Pią 14:57, 13 Cze 2008    Temat postu:

Po dogłębnej analizie wydaje mi się, że chyba tak. Słowotwórstwo co prawda niezbyt, ale gramatyka bardziej słowiańska niż inne. Więc postanowiłem umieścić go w Słowiańskich.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
laszlo




Dołączył: 09 Cze 2008
Posty: 860
Przeczytał: 2 tematy

Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Siemianowice Śląskie

PostWysłany: Pią 19:34, 13 Cze 2008    Temat postu:

<center>Lekcja 3</center>
Temat: Jeszcze o czasownikach, liczebniki porządkowe, rodzaje.

Na początku lekcji chciałbym rozwiać wątpliwości związne z czasownikami w liczbie mnogiej. Reguła dotycząca ów czasówników jest prosta.
• Jeżeli w gronie "nas", "was", czy "ich" są tylko osobnicy płci męskiej piszemy: Ta booggah / Gge booggah / Ggô booggah.
• Jeżeli w gronie "nas", "was", czy "ich" są tylko osobnicy płci żeńskiej piszemy: Ta booggôh / Gge booggôh / Ggô booggôh.
• Natomiast jeżeli w gronie "nas", "was", czy "ich" występują i osobnicy płci żeńskiej i męskiej to piszemy tak jak w 3os. rodz. nij.: Ta booggiih / Gge booggiih / Ggô booggiih.
Tak samo przy odmianie w innych czasach.

Następną kwestią, którą chciałbym dzisiaj poruszyć są liczebniki porządkowe. Jest to w mantryjskim bardzo łatwo, gdyż wystarczy przed liczbą dodać mazh, kiedy opisywane "coś" jest w liczbie pojedynczej, bądź mach, kiedy jest w liczbie mnogiej.

Trzecia i ostatnia sprawa na dzisiejszej lekcji to sprawa rodzai. Otóż z nimi, jeśli chcemy mówić po mantryjsku, nie będziemy mieli najmniejszego problemu. Jakiegokolwiek przedmiotu byśmy nie opisywali powiemy bądź napiszemy X booggiih (X robi za "cokolwiek"). Oczywiście, kiedy opisujemy ludzi musimy o rodzajach pamiętać (On jest - Ggô booggah, Ona jest - Ggô booggôh).

Już zaniedługo następna lekcja!


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez laszlo dnia Pon 19:29, 07 Lip 2008, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Kwadracik
PaleoAdmin



Dołączył: 22 Kwi 2006
Posty: 3731
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 48 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Skierniewice

PostWysłany: Sob 14:37, 14 Cze 2008    Temat postu:

Cytat:
Po dogłębnej analizie wydaje mi się, że chyba tak. Słowotwórstwo co prawda niezbyt, ale gramatyka bardziej słowiańska niż inne. Więc postanowiłem umieścić go w Słowiańskich.


Ja "słowiańskie" rozumiem raczej jako języki hipotetycznie wywodzące się w jakiś sposób od prasłowiańskiego (także przez inne stadia jego języków pochodnych). Twój język do takowych chyba się nie zalicza, a wiele cech wydaje mi się raczej niesłowiańska...

Cytat:
Następną kwestią, którą chciałbym dzisiaj poruszyć są liczebniki porządkowe. Jest to w mantryjskim bardzo łatwo, gdyż wystarczy przed liczbą dodać mazh, kiedy opisywane "coś" jest w liczbie pojedynczej, bądź mach, kiedy jest w liczbie mnogiej.


Hmm, czyli - jeśli dobrze rozumiem - np. mazh Voot tatô i mach Vät tatô (pierwszy tata, drugi tata...)?


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
laszlo




Dołączył: 09 Cze 2008
Posty: 860
Przeczytał: 2 tematy

Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Siemianowice Śląskie

PostWysłany: Sob 18:45, 14 Cze 2008    Temat postu:

Nie.
Mazh Voot Tatô - Pierwszy tata
Mach Voot Tatô - Pierwsi Tatowie


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez laszlo dnia Nie 11:45, 15 Cze 2008, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Toivo




Dołączył: 25 Mar 2008
Posty: 1049
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 12 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Wrocław

PostWysłany: Pią 18:53, 20 Cze 2008    Temat postu: Re: Mäntra

ozi64 napisał:

a- a
ä - krótkie a


Czy zwykłe <a> jest długie? Czy też <ä> oznacza "a superkrótkie" (IPA: [ă])?

Zamieść proszę wymowę w IPA. Będzie dużo łatwiej, a tutaj raczej każdy to zna. A jak nie zna, to się nie przyznaje Wink.


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Toivo dnia Pią 18:54, 20 Cze 2008, w całości zmieniany 2 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
laszlo




Dołączył: 09 Cze 2008
Posty: 860
Przeczytał: 2 tematy

Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Siemianowice Śląskie

PostWysłany: Pon 11:46, 07 Lip 2008    Temat postu:

Lekcja 4
Temat: Wymowa w IPA

Specjalnie dla Toivonena:

a- [a]
ä - [ă]
b - [b]
c - [ʦ]
ć - [ʨ̑]
d - [d]
e - [e]
f - [f]
g - [ɡ]
h - [j]
i - [i]
j - [ʎ]
k - [k]
l - [l]
m - [m]
n - [n]
ń - [ɲ]
o - [ɔ]
ô - [o]
p - [p]
r - [r]
s - [s]
ś - [ɕ]
t - [t]
u - [u]
ú - [w]
v - [v]
x - [k͡x]
z - [z]
ź - [ʐ]

Dwuznaki:
gg - [x]
ch - [tʂ]
sh - [ʂ]
zh - [ʐ]
oo - [ʊ]
ii - [i:]


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez laszlo dnia Śro 10:31, 23 Lip 2008, w całości zmieniany 4 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiek   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum Conlanger Strona Główna -> Nauka conlangów Wszystkie czasy w strefie GMT
Idź do strony 1, 2  Następny
Strona 1 z 2

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin