Forum Conlanger Strona Główna Conlanger
Polskie Forum Językotwórców
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Protereotitaki gidos milotikos

 
To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiek   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum Conlanger Strona Główna -> Nauka conlangów
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Rémy




Dołączył: 03 Gru 2005
Posty: 1828
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 9 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: PL76200

PostWysłany: Czw 21:28, 10 Sie 2006    Temat postu: Protereotitaki gidos milotikos

Прωτэрэωτнτакн гндωσ μнлωτнкωσ
Protereotitaki gidos milotikos
Protereoticki przewodnik rozmówkowy


Akcent
Akcent w protereoticie jest stały i pada na pierwszą sylabę każdego wyrazu. Odstępstwa od tej reguły oznacza się ostrym akcentem (´, акуτωσ akutos) - żeby oznaczyć sylabę akcentowaną, lub apostrofem (', апωτωфн apotofi) - żeby oznaczyć, że zaakcentować można każdą sylabę oprócz pierwszej.
Przykłady użycia:
- akutos: Эσпа́nня Espániya / Espánija
- apotofi: 'эухарο 'euharyo / 'eucharjo

Dyftongi
Protereotita dysponuje dwoma dyftongami:
- ωу ou wymawiany jako /u/
- уа ua wymawiany jako /ia/
Dodatkowo, gdy stoją one obok siebie (ωуа oua), tworzą one tryftong, wymawiany jako /oa/.

Zwroty podstawowe
dzień dobry - калнμэ́рω kaliméro
dobry wieczór - калнσпэ́рω kalispéro
do widzenia - адο adyo / adjo
proszę - фавωрω favoro
dziękuję - 'эухарο 'euharyo / 'eucharjo
przepraszam - σнnμωн sinmoi
tak - дω do
nie - 'ωхн 'ohi / 'ochi
Czy mówi pan/mówisz po polsku? - Μнлян пωулωτнτа? Milyai poulotita? / Miljai poulotita?
Gdzie jest... ? - Пуа элняр...? Pia elyar / Pia eljar
Nie rozumiem. - Фωу кωμпэ́рο. Thou kompéryo / Fou kompérjo


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Naerian




Dołączył: 01 Lip 2006
Posty: 274
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Gorzów Wlkp.

PostWysłany: Pon 17:40, 28 Sie 2006    Temat postu: Re: Protereotitaki gidos milotikos

Ogolnie ladny jezyk, widac wplywy greckiego, ale i jezykow romanskich Very Happy ciekawe polaczenie. Alfabet zabojczy, ale dzieki dobrej znajomosci cyrylicy i sredniej alfabetu greckiego wiem co czytam Wink

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiek   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum Conlanger Strona Główna -> Nauka conlangów Wszystkie czasy w strefie GMT
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin