 |
Conlanger
Polskie Forum Językotwórców
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
zavadzky
Moderator
Dołączył: 04 Mar 2006
Posty: 1564
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 49 razy
Ostrzeżeń: 1/5
|
 Wysłany: Sob 17:22, 10 Lis 2007 Temat postu: |
|
|
[|] to ogólnie "cmoknięcie". A zatem "cmok".
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
BartekChom
Dołączył: 08 Kwi 2007
Posty: 1278
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 15 razy
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Sob 21:18, 10 Lis 2007 Temat postu: |
|
|
| Normlpfersonn napisał: | | Cytat: | | mäkkosť poľského jazyka |
Przez tę cechę polskiego, wszędzie, gdziekolwiek nie pojedziemy, jesteśmy brani za Rosjan. |
Też mam wrażenie, że naprawdę dużo miękkich spółgłosek mają tylko polski, rosyjski i może białoruski. Jakby czeski, słowacki i ukraiński miały w tej sprawie bardziej południowosłowiańskie cechy.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
varpho
Dołączył: 02 Paź 2007
Posty: 1321
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 5 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Tomaszów / Wawa
|
| Wysłany: Sob 21:27, 10 Lis 2007 Temat postu: |
|
|
| BartekChom napisał: | | Też mam wrażenie, że naprawdę dużo miękkich spółgłosek mają tylko polski, rosyjski i może białoruski. Jakby czeski, słowacki i ukraiński miały w tej sprawie bardziej południowosłowiańskie cechy. |
i udmurcki [ale to oczywiście pozasłowiańsko]. udmurcki ma prawie identyczny zestaw spółgłosek jak polski: s-ś-sz, z-ź-ż, dz-dź-dż, ć-cz...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
BartekChom
Dołączył: 08 Kwi 2007
Posty: 1278
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 15 razy
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Sob 21:33, 10 Lis 2007 Temat postu: |
|
|
| varpho napisał: | | s-ś-sz, z-ź-ż, dz-dź-dż, ć-cz... |
A c?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Lodovico Giorgio
Dołączył: 10 Wrz 2007
Posty: 44
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Sob 22:30, 10 Lis 2007 Temat postu: |
|
|
| Silmethúlë napisał: | | Cytat: | | na tomto fóru... ...Aspoň pre mňa nie je... V inštrumentáli je v slovenčine predložka s. |
V polskim jazyku "z" je z instrumentalivusem, a "na" je z locativusem. Aľe "forum" ňe deklinuje se v singularis. Co? Forum, Czemu? Forum, Czym? Forum...
Jak deklinuje se v slovenčiňe (jestli vieš, tež jak w češtiňe?) slovo "fórum"?  |
V slovenčine:
SINGULÁR
1.N(ominatív) - fórum
2.G(enitív) - (bez, z) fóra
3.D(átiv) - (k) fóru
4.A(kuzatív) - fórum
5.L(okál) - (o, na) fóru
6.I(nštrumentál) - (s) fórom
PLURÁL
1.N - fóra
2.G - fór
3.D - fóram
4.A - fóra
5.L - fórach
6.I - fórami
Neviem ako je to v češtine, preto sem nebudem písať ako to asi v češtine je. Kiežby tu bol aspoň jeden člen fóra čechom. To by bolo skutočne veľmi dobré. Mohol by nám toto slovo (fórum) deklinovať (skloňovať) vo svojej materštine. Ak je tu na fóru akýkoľvek člen čechom, tak nech prosím napíše deklináciu (skloňovanie) vo svojej materštine. Ďakujem veľmi pekne.
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Lodovico Giorgio dnia Nie 23:52, 11 Lis 2007, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Rémy
Dołączył: 03 Gru 2005
Posty: 1828
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 9 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: PL76200
|
| Wysłany: Sob 22:53, 10 Lis 2007 Temat postu: |
|
|
Podług czeskiej wikipedii:
Nsg. fórum
G. fóra
D. fóru
A. fórum
L. fóru
I. fórem
V. fórum
Npl. fóra
G. fór
D. fórům
A. fóra
L. fórech
I. fóry
V. fóra
[E] racja, poprawiłem
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Rémy dnia Sob 22:57, 10 Lis 2007, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Silmethúlë
Dołączył: 18 Paź 2005
Posty: 1767
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 28 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Droga Mleczna, Układ Słoneczny, Ziemia, Unia Europejska, Polska
|
| Wysłany: Sob 22:55, 10 Lis 2007 Temat postu: |
|
|
Coś jest nie tak... o ile mi wiadomo Czesi mają "fórum", nie "forum" .
I tylko my tacy dziwni jesteśmy, że w genetywie mamy "forów" zamiast "for"? .
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
varpho
Dołączył: 02 Paź 2007
Posty: 1321
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 5 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Tomaszów / Wawa
|
| Wysłany: Sob 22:56, 10 Lis 2007 Temat postu: |
|
|
i to "forům" też mi dziwnie wygląda, ale może to ze względu na przyzwyczajenie do końcówki "-ů"...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
varpho
Dołączył: 02 Paź 2007
Posty: 1321
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 5 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Tomaszów / Wawa
|
| Wysłany: Sob 23:10, 10 Lis 2007 Temat postu: |
|
|
a "c" tylko w rusycyzmach.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Vilén
Gość
|
| Wysłany: Sob 23:12, 10 Lis 2007 Temat postu: |
|
|
| varpho napisał: | | udmurcki ma prawie identyczny zestaw spółgłosek jak polski: s-ś-sz, z-ź-ż, dz-dź-dż, ć-cz... |
A skąd się wzięły te ś, ź i dz, tzn. jak one są zapisywane?
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
varpho
Dołączył: 02 Paź 2007
Posty: 1321
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 5 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Tomaszów / Wawa
|
| Wysłany: Sob 23:28, 10 Lis 2007 Temat postu: |
|
|
| Paweł Ciupak napisał: |
A skąd się wzięły te ś, ź i dz, tzn. jak one są zapisywane? |
ś: сь [i с przed prejotowanymi]
ź: зь [i з przed prejotowanymi]
dź: ӟ [з z kropkami]
jednak okazuje się, że "dz" też w rdzennie udmurckich wyrazach nie występuje.
a skąd się wzięły, to dokładnie nie wiem. 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Vilén
Gość
|
| Wysłany: Sob 23:33, 10 Lis 2007 Temat postu: |
|
|
| varpho napisał: | | dź: ӟ [з z kropkami] |
O dz (z z bez żadnej kroṗki czy kréski na górze) mi chodziło.
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
varpho
Dołączył: 02 Paź 2007
Posty: 1321
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 5 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Tomaszów / Wawa
|
| Wysłany: Sob 23:34, 10 Lis 2007 Temat postu: |
|
|
| Paweł Ciupak napisał: | | O dz (z z bez żadnej kroṗki czy kréski na górze) mi chodziło. |
napisałem przecież, że się pomyliłem - nie ma.
czyli jest zachowana symetria.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Vilén
Gość
|
| Wysłany: Sob 23:38, 10 Lis 2007 Temat postu: |
|
|
| varpho napisał: | | napisałem przecież, że się pomyliłem - nie ma. |
Ech, zrozumiałem, że istnieje, ale tylko że w zapożyczeniach.
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
