Conlanger

Mścisław Ruthenia

Z serii "wpadł mi do głowy pomysł".
Wpadł mi do głowy pomysł, żebyśmy mogli wreszcie zrobić jakiś wspólny projekt do końca.
O czym pomyślałem: Moglibyśmy stworzyć razem taki język wysokopolski. Słowa byłyby tworzone poprzez poddawanie słów z PS procesom, które miały miejsce w języku Polskim, z oryginalnym znaczeeniem PS. Nowe słoa powstawałyby tak, jak w islandzkim (podług wikipedii): "Wszystkie obce wyrazy, szczególnie z języka angielskiego, zastępowane są islandzkimi neologizmami, tworzonymi przez specjalną komisję rządową"
Gramatyka oparta by była na gramatyce staropolskiej.
Chodzi mi po prostu o zrobienie naszej wersji Háfrónska
Co o tym myślicie?

Feles

było.

Dynozaur

Eeeee...

Mścisław Ruthenia

Z tym, że tu jest troche inaczej odnośnie gramatyki i słownictwa -.-
Tu nie chodzi o coś takiego "weźmy współczesną polszczysnę i wywalmy z niej to, co obce", tylko "weźmy PS i dojdźmy nim do polskiego"

Vilén · Gość

spitygniew

No ale bez Dinosauria aż do circa XIX wieku.

Mścisław Ruthenia

Jakby tak Chorwacki był "Weźmy PS i dojdźmy do chorwackiego", to nie byłoby problemu ze zrozumieniem chorwata.
Wniosek: nie jest tak.

BartekChom

spitygniew

No ale jaki to ma sens? Usuwanie zapożyczeń to jedno, ale zostawianie znaczeń wyrazów z prasłowiańskiego może chyba tylko kandydować do nierozstrzygniętego konkursu halołinowego na najohydniejszy conworld, jako althistoria "wywalamy Dynozaura do VI wieku, gdzie zostaje on władcą Sklawenów i zakłada dynastię Preskryptywowiczów".

Mścisław Ruthenia

Mieszkańcy Islandii by Cię na pal nabili.
Dynozaur mnie nie wesprze?

spitygniew

Artaxes

Język wysokosłowiański widzi mi się jako coś troszkę pośredniego ewolucyjnie pomiędzy trzema grupami słowiańskimi. Z tym, że ja nie widzę potrzeby ani chęci na takie wyzwanie.

Feles

może nie wysokosłowiański tylko wysokoindoeuropejski? np. takie esperanto wyprowadzane wprost z pie.?

Vilén · Gość

Feles