Conlanger

Astrox

Kaneгda rodëmnøá, czyli język godjemny

Wracam na forum z nowym językiem mojego autorstwa (karetazejski na razie zostawiam, zbyt regularny mi wyszedł), a mianowicie językiem godjemnym. Nie nawiązuje on raczej do innych języków, a ewentualne zapożyczenia są przypadkowe.
Zacznę od nieco pokręconego alfabetu:
Alfabet: Ánøfelг: (31 liter)
Øø - "o nieme"
Aa
Áá - przedłużone a
Bb
Cc
Çç - czytane jak s
Dd
Ee
Éé - przedłużone e
Ff
Гг - czytane jak g
Hh
Ii
Íí - przedłużone i
Kk
Ll
Mm
Nn
Oo
Óó - przedłużone o
Pp
Tt
Uu
Úú - przedłużone u
Vv - czytane jak w
Zz
Ää - czytane jak ja
Ëë - czytane jak je
Ïï - czytane jak ji
Öö - czytane jak jo
Üü - czytane jak ju
Litery bez uwag czyta się jak w polskim.

Zaimki osobowe:
ja - dä [dja]
ty - çé [see]
on - vë [wje]
ona - no [no]
my - dá [daa]
wy - çëç [sjes]
oni - vé [wee]
one - nön [njon]

czasownik być (w czasie teraźniejszym) - lómnë
dä lömn
çé lömno
vë lömné
no lömná
dá lómnuvüz
çëç lómnuvözo
vé lómnuvëzé
nön lómnuväzá

czasownik mieć - ädvop
dä ádvøpi
çé ádvøpo
vë ádvøpé
no ádvøpá
dá ädvopözu
çëç ädvopözuo
vé ädvopözué
nön ädvopözuá

trochę słownictwa:
po polsku - l.poj. - l.mn. - rodzaj*
drzewo - lonnö - lonnëçé - ë
kot - tav(é/á) - tav(ëçé/äçá) - ë/ä
pies - çac(é/á) - çac(ëçé/äçá) - ë/ä
dom - zi - ziäçá - ä
zeszyt - çed - çedëçé - ë
ołówek - kal - kalëçé - ë nie, nie mam nic do ołówków, to wyszło niechcący Wink

czerwony - noä(vé/vá) - noá(vëçé/väçá)
niebieski - önté(vé/vá) - øntë(vëçé/väçá)
* patrz "rodzaje"

Rodzaje:
rodzaj męski - rönd mën (ë)
rodzaj żeński - rönd män (ä)
rodzaj nijaki - rönd ö (ö)

Przykładowe zdanie:
Vë ádvøpé öntévé kal.
[Wje aadvpee jonteevee kal]
On ma niebieski ołówek.

Dziękuję wszystkim za uwagę i proszę o komentarze na temat języka.

edit: poprawiłem liczbę mnogą i nieco zmieniłem odmianę czasownika mieć (ø w l.p.).

Wiktor

Gwanunig

A mnie zastanawia jedno:

Astrox

G już poprawiłem (nie wiem co mnie wtedy naszło), a c z ogonkiem to chyba jedyne zapożyczenie Smile

A co do e - do rodzaj męskiego jest prawie zawsze końcówka é (końcówka czasownika i przymiotnika), a tu akurat na dodatek wpadło i w środku przymiotnika.

edit: zapomniałem, że w Wordzie są skróty Ctrl+:, Ctrl+' i Ctrl+/ (dla o niemego)...

Eldarion I

Język bardzo ciekawy, zwłaszcza spodobała mi się ta wymiana spółgłosek długich na ja, je itd. Ładnie to brzmi, jakoś tak znajomo... czyżby quenya? Co prawda wolę sindarin, ale, nieważne Wink

Anor

mikiapole3

Może to jakaś nieregularność tego języka.

Vilén · Gość

Astrox

Już poprawiłem, dziękuję za zauważenie błędu

Nie jest to żadna nieregularność, ani on nie jest niebieskim ołówkiem

Opracowałem odmianę czasowników w czasie teraźniejszym i odmianę rzeczowników i przymiotników przez liczby, przypadki i rodzaje.

Odmiana czasowników:

W liczbie pojedynczej samogłoski jotowane przechodzą w samogłoski długie i v.v., a poza tym ø (o nieme) staje się o wymawianym i v.v.

Końcówki:

Kwadracik

Astrox

zapomniałem dodać,
ç - c, (ew. s)
ø - o/
a czemu mają i? bo zapomniałem dodać w pozostałych formach Smile

Zyx

Wstępne opisanie przypadków zapowiada się bardzo ciekawie. Idź dalej w tym kierunku i pamiętaj, że samo opisanie "celownik i biernik" nie wystarcza, bo inaczej tak czy siak wyjdzie Ci kalka polskiego. Dwa przypadki o identycznej nazwie wcale nie muszą być identycznie używane w dwóch nawet dosyć podobnych językach.

Astrox

Właśnie zauważyłem, że powstały mi drobne „problemy” w ortografii, coś na wzór polskiego u/ó, a mianowicie iä/ía oraz í/ï – różnica prawie niesłyszalna Smile

A oto odmiana przymiotników:

Przymiotniki:

Eldarion I

Gwanunig