 |
Conlanger
Polskie Forum Językotwórców
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
muggler
Dołączył: 07 Sty 2006
Posty: 920
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kraków, gm. Prądnik Czerwony
|
 Wysłany: Pią 14:09, 28 Kwi 2006 Temat postu: |
|
|
Językosocjalizm, ot co.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Silmethúlë
Dołączył: 18 Paź 2005
Posty: 1767
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 28 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Droga Mleczna, Układ Słoneczny, Ziemia, Unia Europejska, Polska
|
| Wysłany: Pią 14:35, 28 Kwi 2006 Temat postu: |
|
|
I tak Paweł Ciupak dowiedział się, że nie jest socjalistą, tylko językosocjalistą, dalsze przygody w następnym odcinku 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Serpentinius
Moderator
Dołączył: 17 Maj 2006
Posty: 497
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 4 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Warszawa / Piotrków Tryb.
|
| Wysłany: Śro 10:34, 17 Maj 2006 Temat postu: |
|
|
| muggler napisał: | (nie mylić z nazizmem, nacjonalizmem i klaustrofobią)  . |
Chyba ksenofobią?
| Paweł Ciupak napisał: | | Zmieszanie nosowych spółgłosek ǫ, ę w nosowe a (czyli ą), a następnie jej odnosowienie w a (np. język = jazyk; męczyć = mačiť; mąż = maż; piąty = paty) |
A nie lepiej ą wymienić na u jak jest to w języku rosyjskim?
mąż - [muż]
wąs - [us]
kąpać - [kupat']
W końcu jesteś komunistą, warto polecieć po części rosyjskim. 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Vilén
Gość
|
| Wysłany: Śro 15:54, 17 Maj 2006 Temat postu: |
|
|
| Serpenteen napisał: | | Chyba ksenofobią? |
Muggler celowo to przekręcił, żeby wywołać efekt humorystyczny ;)
| Cytat: | | A nie lepiej ą wymienić na u jak jest to w języku rosyjskim? |
Nie ;). Założyłem, że lechicki zachował dawne nosowe a, które później się odnosowiło. Więc jest jak jest.
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Vilén
Gość
|
| Wysłany: Pon 17:06, 03 Lip 2006 Temat postu: |
|
|
| Kwadracik napisał: | | Jedna uwaga: osobiście pozostawiłby <ch>, może wprowadził podział na dźwięczne <h> i bezdźwięczne <ch> (w polskim /G/ przeszło na /x/, w rosyjskim na /g/... dialekt np. białostocki zachowuje różnicę w udźwięcznieniu). |
Uvaga, uvaga: v zviazku z pevnym [link widoczny dla zalogowanych], obveščam, že (fanfary) zdecidovalem o přivroceniu rozrožneňa ch oraz h v lechickym. I to ne dlatego, že přestalo mi sia to nepodobať (bo nadal mi sia to nepodoba), ale dlatego, že neviza žadnego uzasadneňa, dlačego při takim položeňu mialoby to rozrožnene zanikať.
P.S. Powyższy post jakby co był w najczystszym lechickim.
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Serpentinius
Moderator
Dołączył: 17 Maj 2006
Posty: 497
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 4 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Warszawa / Piotrków Tryb.
|
| Wysłany: Pon 19:11, 03 Lip 2006 Temat postu: |
|
|
Podoba mi się lechicki, bo jest bardzo dla mnie zrozumiały.Jak na mój gust możesz wszystkie posty w tym języku pisać.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Silmethúlë
Dołączył: 18 Paź 2005
Posty: 1767
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 28 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Droga Mleczna, Układ Słoneczny, Ziemia, Unia Europejska, Polska
|
| Wysłany: Pon 19:30, 03 Lip 2006 Temat postu: |
|
|
buuu... a tak się cieszyłem, że wreszcie widzę słowiański bez rozróżnienia na różne hy i cehy
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Vilén
Gość
|
| Wysłany: Pon 19:42, 03 Lip 2006 Temat postu: |
|
|
| Silmethúlë napisał: | | buuu... a tak się cieszyłem, że wreszcie widzę słowiański bez rozróżnienia na różne hy i cehy :P |
A spójrz chociażby na (serbo)chorwacki za swoją tehniką :P.
Ale jek chcesz, mogę rozdzielić lechicki na lechicki-c (lechicky jazyk) z rozróżnieniem h/ch oraz na lechicki-h (lehicki jazyk) bez tego rozróżnienia.
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Kwadracik
PaleoAdmin
Dołączył: 22 Kwi 2006
Posty: 3731
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 48 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Skierniewice
|
| Wysłany: Pon 20:09, 03 Lip 2006 Temat postu: |
|
|
| Cytat: | | A spójrz chociażby na (serbo)chorwacki za swoją tehniką . |
Tyle że w chorwackim historycznie <h> pochodzi od /x/, czyli polkiego ch, a normalne /h/ przeszło w <g> czy coś w podobie - nie nazwałbym tego "brakiem rozróżnienia".
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Vilén
Gość
|
| Wysłany: Śro 17:26, 05 Lip 2006 Temat postu: |
|
|
| Paweł Ciupak napisał: | | Ale jek chcesz, mogę rozdzielić lechicki na lechicki-c (lechicky jazyk) z rozróżnieniem h/ch oraz na lechicki-h (lehicki jazyk) bez tego rozróżnienia. |
Zadecydowałem, że obie wersje języka będą się różnić od siebie czymś więcej, niż tym rozróżnieniem. Tak więc dla porównania - odpowiedniki nazw niektórych miast w lechickim-c oraz lechickim-h:
Bańska Bystrzyca - Nova Sol - Baňska Bystřica
Bratysława - Prešbork - Bratyslava
Częstochowa - Častochova - Častohova
Kielce - Kelce - Kelce
Koszyce - Košice - Košice
Kraków - Krakov - Krakov
Lwów - Lvov - Lvov
Nowy Sącz - Novy Suč - Novy Sač
Preszów - Prešov - Prešov
Przemyśl - Přemysľ - Přemysľ
Rzeszów - Řešov - Řešov
Sandomierz - Sandomeř - Sandomeř
Iwano-Frankiwśk - Stanislavov - Ivano-Frankovsk
Tarnobrzeg - Tarnobřeg - Tarnobřeg
Tarnopol - Tarnopoľ - Tarnopoľ
Tarnów - Tarnov - Tarnov
Trenczyn - Trenčin - Trenčin
Trnawa - Trnava - Trnava
Użhorod - Jugograd - Užhorod
Zamość - Zamosť - Zamosť
Żylina - Žilina - Žilina
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
