Conlanger

Vilén · Gość

Czas przyszły:

To jeden z najprostszych czasów w języku onegskim. Tworzony jest bardzo regularnie za pomocą czasownika posiłkowego być w odpowiedniej formie oraz bezokolicznika.

W czasie przyszłym czasownik być odmienia się według wzoru:

Liczba pojedyncza:

1. osoba: bodo (bodo pisäti)
2. osoba: bodeš (bodeš pisäti)
3. osoba: bodet (bodet pisäti)

Liczba mnoga:

1. osoba: bodem (bodem pisäti)
2. osoba: bodete (bodete pisäti)
3. osoba: bodot (bodot pisäti)

Czasownik być może także występować samodzielnie jako samoistna forma czasu przyszłego, np: tu vehogda bodet selnkе (tu zawsze będzie słońce).

Vilén · Gość

Vilén · Gość

Odmiana dla czasu przeszłego niedokonanego (imperfectum):

1 koniugacja:

Liczba pojedyncza:

1. osoba: -ah (znah - čitähe)
2. osoba: -ahe (znahe - čitähe)
3. osoba: -ahe (znahe - čitähe)

Liczba mnoga:

1. osoba: -ahme (znahme - čitähme)
2. osoba: -ahte (znahte - čitähte)
3. osoba: -ahot (znahot - čitähöt)

2 koniugacja:

Liczba pojedyncza:

1. osoba: -ih (suoiših - gnitih)
2. osoba: -ihe (suoišihe - gnitihe)
3. osoba: -ihe (suoišihe - gnitihe)

Liczba mnoga:

1. osoba: -ihme (suoišihme - gnitihme)
2. osoba: -ihte (suoišihte - gnitihte)
3. osoba: -ihot (suoišihot - gnitihöt)

3 koniugacja:

Liczba pojedyncza:

1. osoba: -žeh, -čeh (možeh - bižeh - pečeh)
2. osoba: -žehe, -čehe (možehe - bižehe - pečehe)
3. osoba: -žehe, -čehe (možehe - bižehe - pečehe)

Liczba mnoga:

1. osoba: -žehme, -čehme (možehme - bižehme - pečehme)
2. osoba: -žehte, -čehte (možehte - bižehte - pečehte)
3. osoba: -žehot, -čehot (možehot - bižehöt - pečehot)

Nieregularny czasownik być

Liczba pojedyncza:

1. osoba: beh
2. osoba: behe
3. osoba: behe

Liczba mnoga:

1. osoba: behme
2. osoba: behte
3. osoba: beho

c.d.n. - następne to będzie coś trochę trudniejszego, czyli czas przeszły dokonany (perfectum).

Kwadracik

Ładne, ładne. Z tego co wiem to taką formę czasu przeszłego (tj. mniej "przymiotnikową" i bez rozdziału na płeć) dzisiaj zachowuje bułgarski... podobnie jak rodzajnik określony zresztą.*

Wyraźna inspiracja Wink

(nie to, żeby było coś w tym złego - osobiście bardzo podoba mi się ta deklinacja)

* Źle to sformułowałem. Rodzajnik został wykształcony, nie zachowany, ale obie cechy widać też w onegskim.

Vilén · Gość

Vilén · Gość

Czas przeszły dokonany jest trochę bardziej skomplikowany - a to dlatego, że jest odmienny także przez rodzaje:

1 koniugacja:

Liczba pojedyncza, rodzaj męski:

1. osoba: -ala (znala - čitälä)
2. osoba: -altei (znaltei - čitältei)
3. osoba: -al (znal - čitäl)

Liczba pojedyncza, rodzaj żeński:

1. osoba: -alaja (znalaja - čitäläjä)
2. osoba: -alatei (znalatei - čitälätei)
3. osoba: -ala (znala - čitälä)

Liczba pojedyncza, rodzaj nijaki:
(tylko trzecia osoba)

3. osoba: -alo (znalo - čitälö)

Liczba mnoga:

1. osoba: -alimei (znalimei - čitälimei)
2. osoba: -alivei (znalivei - čitälivei)
3. osoba: -ali (znali - čitäli)

2 koniugacja:

Liczba pojedyncza, rodzaj męski:

1. osoba: -ila (suoišila - gnitilä)
2. osoba: -iltei (suoišiltei - gnitiltei)
3. osoba: -il (suoišil - gnitil)

Liczba pojedyncza, rodzaj żeński:

1. osoba: -ilaja (suoišilaja - gnitiläjä)
2. osoba: -ilatei (suoišilatei - gnitilätei)
3. osoba: -ila (suoišila - gnitilä)

Liczba pojedyncza, rodzaj nijaki:

3. osoba: -ilo (suoišilo - gnitilö)

Liczba mnoga:

1. osoba: -ilimei (suoišilimei - gnitilimei)
2. osoba: -ilivei (suoišilivei - gnitilivei)
3. osoba: -ili (suoišili - gnitili)

3 koniugacja:

Liczba pojedyncza, rodzaj męski:

1. osoba: -gla, -kla (mogla - biglä - pekla)
2. osoba: -geltei, -keltei (mogeltei - bigeltei - pekeltei)
3. osoba: -gl, -kl (mogl - bigl - pekl)

Liczba pojedyncza, rodzaj żeński:

1. osoba: -glaja, -klaja (moglaja - bigläjä - peklaja)
2. osoba: -glatei, -klatei (moglatei - biglätei - peklatei)
3. osoba: -gla, -kla (mogla - biglä - pekla)

Liczba pojedyncza, rodzaj nijaki:

3. osoba: -glo, -klo (moglo - biglö - peklo)

Liczba mnoga:

1. osoba: -glimei, -klimei (moglimei - biglimei - peklimei)
2. osoba: -glivei, -klivei (moglivei - biglivei - peklivei)
3. osoba: -gli, -kli (mogli - bigli - pekli)

Nieregularny czasownik być

Liczba pojedyncza, rodzaj męski:

1. osoba: beila
2. osoba: beiltei
3. osoba: beil

Liczba pojedyncza, rodzaj żeński:

1. osoba: beilaja
2. osoba: beilatei
3. osoba: beila

Liczba pojedyncza, rodzaj nijaki:

3. osoba: beilo

Liczba mnoga:

1. osoba: beilimei
2. osoba: beilitei
3. osoba: beili

c.d.n.

Vilén · Gość

Tutaj co prawda miały być imiesłowy, ale doszedłem do wniosku, że tą część muszę jeszcze dopracować. Tak więc może dam teraz odmianę przymiotników.

Liczba pojedyncza, rodzaj męski:

Mianownik: -ei, -oi (bilei - onegskoi)
Dopełniacz: -ego (bilegö - onegskego)
Celownik: -emu (bilemü - onegskemu)
Biernik: -ego (bilegö - onegskego)
Narzędnik: -eim, -oim (bileim - onegskoim)
Miejscownik: -eim, -oim (bileim - onegskoim)

Liczba pojedyncza, rodzaj żeński:

Mianownik: -aja (biläjä - onegskaja)
Dopełniacz: -ej (bilej - onegskej)
Celownik: -ej (bilej - onegskej)
Biernik: -ot (bilöt - onegskot)
Narzędnik: -ot (bilöt - onegskot)
Miejscownik: -ej (bilej - onegskej)

Liczba pojedyncza, rodzaj nijaki:

Mianownik: -oje (bilöje - onegskoje)
Dopełniacz: -ego (bilegö - onegskego)
Celownik: -emu (bilemü - onegskemu)
Biernik: -oje (bilöje - onegskoje)
Narzędnik: -eim, -oim (bileim - onegskoim)
Miejscownik: -eim, -oim (bileim - onegskoim)

Liczba mnoga:

Mianownik: -ije (bilije - onegskije)
Dopełniacz: -eih, -oih (bileih - onegskoih)
Celownik: -eim, -oim (bileim - onegskoim)
Biernik: -ije (bilije - onegskije)
Narzędnik: -eimi (bileimi - onegskoimi)
Miejscownik: -eih (bileih - onegskoih)

Dodam też, że przymiotnik stoi zawsze przed określanym wyrazem - jeżeli jest odwrotnie, zdanie przyjmuje znaczenie [coś] jest [jakieś]:

Onegskoi ezeik prostei, a ego učene teže prostoje!

Vilén · Gość

Spoza gramatyki: Oprócz "oficjalnej" ortografii języka onegskiego, którą zwykle zapisywane są wyrazy, istnieją jeszcze dwa sposoby zapisu języka onegskiego. Jedną jest "przedrewolucyjny" zapis cyryliczny. Jest w zasadzie zbieżny z zapisem języka rosyjskiego, a dla głosek niewystępujących w rosyjskim są stosowane następujące litery:

ä - ӓ (np. svitätä - свитӓтӓ)
ö - ӧ (np. diluöd - дилуӧд)
ü - ӱ (np. bilemü - билемӱ)

Przykład: Отеч наш, ктореи ве небесах, светитсе твое имӓ.

Kolejny zapis, to zapis "komputerowy". Zalecany jest przez rząd Republiki Onegskiej (w alt. hist.) w sytuacjach, gdzie nie można wstawić onegskich znaków diakrytycznych. Są one zamieniane na odpowiedniki w ASCII w następujący sposób:

ä - a' (np. svitätä - svita'ta')
ö - o' (np. diluöd - diluo'd)
ü - u' (np. bilemü - bilemu')

č - ch (np. čitäti - chita'ti)
š - sh (np. suoišiš - suoishish)
ž - zh (np. možeš - mozhesh)

Przykład: Otech nash, ktorei ve nebesah, svetitse tvoje ima'.

Serpentinius

A jak nazywaliby się mieszkańcy kraju (Onegii), w którym językiem urzędowym byłby Onegski?

Onegowie? Onegianie? Onedzy? Czy Oneżanie? A może jeszcze inaczej.

zavadzky

Oj, oj, ale ty ożywiasz stare tematy Smile

Pijotrfieczerst · Gość