Forum Conlanger Strona Główna Conlanger
Polskie Forum Językotwórców
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

język nowo-fiński

 
To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiek   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum Conlanger Strona Główna -> Nauka conlangów
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
milosz




Dołączył: 18 Mar 2006
Posty: 174
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Warszawa

PostWysłany: Śro 13:02, 10 Maj 2006    Temat postu: język nowo-fiński

Dit Lessen Éénte.
Lekcja Pierwsza.

De Onderwerpe: het Grüsen, de Alphabet en het Zahlen. Dit Präsens.
Temat: Pozdrowienia, alfabet i liczebniki. Czas teraźniejszy.

1 De Alphabet:
Alfabet.

A, a
Ä, ä [czyt. jak "ä" w niemieckim słowie "abräumen"]
B, b
C, c
Ch, ch [czyt. jak "h"]
D, d
E, e
É, é [czyt. jak "ij"]
F, f
G, g
H, h
I, i
Ij, ij [czyt. jak długie "i"]
J, j
K, k
L, l
M, m
N, n
O, o
Ö, ö [czyt. jak "ö" w niemieckim słowie "mögen"]
P, p
Ph, ph [czyt. jak "f"]
R, r
S, s
T, t
U, u
Ü, ü [czyt. jak "ü" w niemieckim słowie "müsen"]W, w
V, v [czyt. jak "f"]
X, x [czyt. jak "ks"]
Y, y [czyt. jak "i"]
Z, z

2 Het Grüsen:
Pozdrowienia.

a) Goed Morgen! ("dzień dobry!" - powitanie używane tylko rano).
b) Goede Dag! ("dzień dobry!" - powitanie stosowane w ciągu dnia).
c) Dag! ("cze!" - powitanie używane przez młodzież).
d) Hello! ("cześć!" - wyłącznie na powitanie).
e) Goede Nacht! ("dobry wieczór!", "dobranoc!", "miłej nocy!" - tylko wieczorem).
f) Tot zejens! ("do zobaczenia!" - tylko na porzegnanie).

3 Het Zahlen (van 0 tot 20):
Liczebniki (od 0 do 20).

0 - nul
1 - één
2 - twee
3 - drie
4 - vier
5 - vijf
6 - zes
7 - zeven
8 - acht
9 - negen
10 - tien
11 - elf
12 - twaalf
13 - dertien
14 - veertien
15 - vijftien
16 - zes tien
17 - zeventien
18 - achttien
19 - nogtien
20 - twintig

4 Präsens:
Czas teraźniejszy.

Po pierwsze: każdy czasownik w bezokoliczniku kończy się na "en". (po drugie) czasownik koniugujemy dodając do oddzielonej od tego przyrostka reszty czasownik, poszczególne końcówki dla każdej osoby podam za chwilę. Po trzecie, trzeba pamiętać, że ponad to istnieją czasowniki nieregularne, które nie podlegają zasadom normalnej koniugacji.

Przykładową koniugację czasownika regularnego przedstawię na czasowniku "behoeften" - potrzebować.

Liczba Pojedyncza:

I osoba: behoeft + e.
II osoba: behoeft + st.
III osoba: behoeft + t (jako, że "behoeft" kończy się już na "t" - nie dodajemy go!).

Liczba Mnoga:


I osoba: behoeft + en.
II osoba: behoeft + et.
III osoba: behoeft + en.

Przed każdym czasownikiem w czasie teraźniejszym używamy odpowiedniego zaimka osobowego! To ważne, gdyż czasownik (nawet poprawnie skoniugowany), ale bez zaimka osobowego - jest poważnym błędem!

5 Ćwiczenie:

Skoniuguj poniższe czasowniki:


Zejen ("patrzeć", "oglądać").
Bedoelen ("zamierzać").
Léesen ("czytać").
Maaken ("robić").


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
milosz




Dołączył: 18 Mar 2006
Posty: 174
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Warszawa

PostWysłany: Śro 13:22, 10 Maj 2006    Temat postu:

Dit Lessen Tweete.
Lekcja Druga.

De Onderwerpe: dis Präsentation van mijne Person en het koniugatjon van des verb "sajn".
Temat: prezentacja mojej osoby, koniugacja czasownika "być".

LEKCJA NIEKOMPLETNA - powiedzcie: czy to jest lepszy język od fignion?


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Vilén
Gość






PostWysłany: Czw 19:35, 11 Maj 2006    Temat postu:

milosz napisał:
LEKCJA NIEKOMPLETNA - powiedzcie: czy to jest lepszy język od fignion?

Nie wiem, czy lepszy, ale na pewno bardziej oryginalny i nie powodujący u mnie odruchów wymiotnych ;).
Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:   
To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiek   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum Conlanger Strona Główna -> Nauka conlangów Wszystkie czasy w strefie GMT
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin