Forum Conlanger Strona Główna Conlanger
Polskie Forum Językotwórców
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Emo i okolice
Idź do strony 1, 2  Następny
 
To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiek   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum Conlanger Strona Główna -> Tłumaczenia
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
zavadzky
Moderator
Moderator



Dołączył: 04 Mar 2006
Posty: 1564
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 49 razy
Ostrzeżeń: 1/5

PostWysłany: Pią 20:36, 16 Lis 2007    Temat postu: Emo i okolice

Garść wyrażeń dotyczących emosów od Wujka Seiphela :P
Cerolijski oczywiście:

Generalnie:
Emo - ein emot
The Emo Princess - i Emot Scedana

Ubrania/Wygląd zewnętrzny:
Ćwieki (pasek z ćwiekami) - rigles (riglæt ansunan - ćwiekowany pasek)
Obcisłe jeansy - çeriç jins / denim
Koszulka w paski - costa en polas
Grzywka - simba
Makijaż - porparazia

Przymiotniki:
emocjonalny - emoziel
czuły - sensitiv
nieśmiały - ńiheudiç
introwertyczny - sêginæt (zamknięty)
zły-na-cały-świat - enfuriæt-en-tost-i-Arania (wściekły-na-całą-Aranię)

Czynności:
depresja - deprezia
płacz - pazia
samookaleczenie - manver-injôrazia (się okaleczenie) / injôrar ver (okaleczać się)
cięcie się - manver-carsazia / carsar ver
samobójstwo - manver-enmortazia / enmortar ver


Post został pochwalony 2 razy

Ostatnio zmieniony przez zavadzky dnia Pią 21:52, 16 Lis 2007, w całości zmieniany 2 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Jiroon




Dołączył: 26 Wrz 2007
Posty: 122
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Koszalin

PostWysłany: Pią 21:06, 16 Lis 2007    Temat postu:

Jakieś dziwne rzeczy ostatnio krążą po tym forum... A może teraz będziemy tłumaczyć nazwy jednostek w Warcrafcie III? Razz

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
zavadzky
Moderator
Moderator



Dołączył: 04 Mar 2006
Posty: 1564
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 49 razy
Ostrzeżeń: 1/5

PostWysłany: Pią 21:22, 16 Lis 2007    Temat postu:

A może by tak potłumaczyć, a nie narzekać? Razz

A tak poza tym: jak w Mrocznych Wiekach władca wygląda tak jak ten na twoim avatarze, to nie wróżę sukcesów. Zresztą dobrze, że nie jest trędowaty Wink


Post został pochwalony 3 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Rémy




Dołączył: 03 Gru 2005
Posty: 1828
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 9 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: PL76200

PostWysłany: Pią 21:26, 16 Lis 2007    Temat postu:

Też dużo słownictwa, ale w HoMM jednak więcej się przewinęło ^^

Pomerański

l'emó - emo
l'Emóprincesse - the emo princess
le cinture d'orgúllette - ćwiekowany pasek
le gins estrât - obcisłe dżinsy
la camise estripate - bluzka w paski
la pelòfracció - grzywka
le maquiyaje - makijaż
emocionel - emocjonalny
sêtirtiv - czuły
tímide - nieśmiały
êtrevers / quitet - introwertyczny/zamknięty
âger pel tout mund - zły na cały świat
la depressió - depresja
le plâje - płacz
le se-nuîdu - samookaleczenie
le se-cortâdu - cięcie się
la suicitat - samobójstwo


Post został pochwalony 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
zavadzky
Moderator
Moderator



Dołączył: 04 Mar 2006
Posty: 1564
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 49 razy
Ostrzeżeń: 1/5

PostWysłany: Pią 21:33, 16 Lis 2007    Temat postu:

A może wszystkie skrypty z Europy Universalis którą-chcecie?

Post został pochwalony 2 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Vilén
Gość






PostWysłany: Pią 21:39, 16 Lis 2007    Temat postu: Re: Emo i okolice

Wielkopolski:

Generalnie:
Emo - Emò
The Emo Princess - Princin Ema

Ubrania/Wygląd zewnętrzny:
Ćwieki (pasek z ćwiekami) - ĉvjeken (gyrteł mit ĉvjeken)
Obcisłe jeansy - eng ďinsen
Koszulka w paski - hemd in ŝtraňfen
Grzywka - gžyvka
Makijaż - makijaž

Przymiotniki:
emocjonalny - emòcjonell
czuły - sensitiv
nieśmiały - ňedraňst
introwertyczny - introvertyž
zły-na-cały-świat - ŝleŝt-ôf-ganc-vełt

Czynności:
depresja - depresjon
płacz - jammè
samookaleczenie - zełbòfèlecen
cięcie się - ŝnaňden zyŝ
samobójstwo - zełbmòrd
Powrót do góry
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Canis
Administrator
Administrator



Dołączył: 07 Kwi 2006
Posty: 2381
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 36 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Sob 13:12, 17 Lis 2007    Temat postu:

Europa Universalis rządzi xD

Seiphel, a gdzie trampki w szachownicę? xD
Niedługo dam w ahtialańskim.


Post został pochwalony 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Eldarion I




Dołączył: 28 Maj 2006
Posty: 1202
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 14 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Warszawa

PostWysłany: Sob 13:15, 17 Lis 2007    Temat postu:

II Wojna swiata Europy Universalis to jedna z moich ulubionych gier. Te strzelanki wojenne i strategie gdzie keiruje się konkretnymi żołnierzami na jednym terenie są takie oklepane... Razz

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Luntrus




Dołączył: 27 Paź 2007
Posty: 134
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Sob 14:14, 17 Lis 2007    Temat postu:

Zwierzyński was wqrza to go nie dam.

Torski:
Generalnie:
Emo - Emo
The Emo Princess - Emo Princexa

Ubrania/Wygląd zewnętrzny:
Ćwieki (pasek z ćwiekami) - pegix (pegixgürtel)
Obcisłe jeansy - täğt dšinix
Koszulka w paski - sträpšert
Grzywka - forlok
Makijaż - mëk-ap
Trampki w szachownicę - tšexbordtrënen

Przymiotniki:
Emocjonalny - emotïonali
Czuły - sensitivi
Nieśmiały - šä
Introwertyczny - introvertici
Zły na cały świat - wolveltbote

Czynności:
Depresja - deprexïon
Płacz - krä
Samookaleczenie - self-lëmnex
Cięcie się - ŝnad enself, ŝnad enaself
Samobójstwo - swisid


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
zavadzky
Moderator
Moderator



Dołączył: 04 Mar 2006
Posty: 1564
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 49 razy
Ostrzeżeń: 1/5

PostWysłany: Sob 15:18, 17 Lis 2007    Temat postu:

Nie nie nie, ty nic nie rozumiesz, emoboju. Razz Nas zwierzyński wcale nie wqrza, tylko wkurza. Albo wk*rwia. Razz

Post został pochwalony 7 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Jiroon




Dołączył: 26 Wrz 2007
Posty: 122
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Koszalin

PostWysłany: Sob 21:08, 17 Lis 2007    Temat postu:

Seiphel delikatny jak zawsze Very Happy

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
zavadzky
Moderator
Moderator



Dołączył: 04 Mar 2006
Posty: 1564
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 49 razy
Ostrzeżeń: 1/5

PostWysłany: Nie 14:11, 18 Lis 2007    Temat postu:

Jak tak mnie lubisz, pochwal mi posta Razz

Post został pochwalony 7 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Wiktor




Dołączył: 23 Cze 2006
Posty: 376
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Bolesławiec

PostWysłany: Pią 11:15, 28 Gru 2007    Temat postu:

A mój nowy emblemat to Emobeaver, naszkicowany na francuskim Very Happy

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Maxz




Dołączył: 16 Gru 2007
Posty: 427
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 4 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Pią 12:32, 28 Gru 2007    Temat postu: Re: Emo i okolice

Qento:

Emo - Sehohu Csyumac

Ubrania/Wygląd zewnętrzny:
Obcisłe spodnie - speinduhu padeao
Koszulka w paski - gonh yaoeufon yokkonei
Emo grzywka - teuma pfotco
Makijaż - peunho

Czasowniki:
być emocjonalnym - seho
być czułym - eryeva
być śmiałym - ordo

Czynności:
depresja - umhpyo
płacz - mhocc
samookaleczenie - zocst
samobójstwo / popełnić smobójstwo - zoeneisue

SEIPHEL! Przez ciebie musiałem dorobić 49 słówek :wink: !


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Maxz dnia Pią 12:33, 28 Gru 2007, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
zavadzky
Moderator
Moderator



Dołączył: 04 Mar 2006
Posty: 1564
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 49 razy
Ostrzeżeń: 1/5

PostWysłany: Pią 16:58, 28 Gru 2007    Temat postu:

Aaaaa, wk*rwił cię ten temaaat? Sad Idę się pociąć.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiek   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum Conlanger Strona Główna -> Tłumaczenia Wszystkie czasy w strefie GMT
Idź do strony 1, 2  Następny
Strona 1 z 2

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin