Conlanger

Silmethúlë

I? Też tak umiem ;p:

Vilén · Gość

Silmethúlë

Bo wygodniej mi wpisać colora niż szukać numerku dla znaku & Razz

Jiroon

Firefoxa będę uruchamiał specjalnie dla Conlangera. Razz

Teraz "Ðérrom q-Lagunäx!" w moim podpisie powinno się wyświetlać.

Vilén · Gość

Silmethúlë

Jiroon

A ja prosiłbym o nieofftopowanie!

Jiroon

Przepraszam za post pod postem, ale chciałem wspomnieć o jednej rzeczy... a mianowicie, że dla Lagunów prawdziwym koszmarem byłoby ustawienie klawiatury do ich potrzeb. Większość samogłosek ma trzy diakrytyki, w dodatki niektóre spółgłoski też je mają. Ale skoro Chińczycy sobie radzą... Jakie widzielibyście rozwiązanie dla problemu "laguńskiego układu klawiatury"?

Canis

Możesz to sprawdzić używając programu SC UniPad, gdzie możesz zaprojektować sobie układ klawiatury spośród wszystkich dostępnych znaków. Very Happy

Można by temu zaradzić używając, jak Wietnamczycy, tak zwanych znaków kombinacyjnych. Smile

Jiroon

Pomysł, aby poradzić sobie tak jak Wietnamczycy jest całkiem dobry- np. klawisz u nas odpowiadający "{ [" u nich odpowiadałby daszkowi, a Shiftem- dwukropkowi. Zresztą, podobne klawisze są też chyba u Czechów i Słowaków, prawda?

Luntrus

W polskim układzie "ź" jest alt+x. Jeśli nie masz podziału na duże i małe, to masz łatwiej, gdyż możesz wtedy skorzystać z shifta, by zrobić diakrytyki.

Jiroon

Korzystam z alfabetu łacińskiego, więc mam podział na małe i duże... Luntrus, policz sobie ile jest diakrytyków w laguńskim. Nie wystarczy kombinacji z altem, żeby wszystkie znaki zapisać.
Zgodnie z propozycją Etlamitlu, można łatwo przypisać kilku charakterystycznym "wstawkom" klawisze na boku, a potem dodać tylko dwa klawisze dla ð i þ i sprawa załatwiona.

Silmethúlë

Czesi mają (przynajmniej w układach dostępnych na systemy uniksowe) wszystkie swoje dikrytyki pod cyframi (a jak potrzebuję cyfry, to piszą z shiftem), ale poza tym kombinacja '=/+' + SHIFT to jest daszek (wpisanie '=' + SHIFT, po czym 'd' daje ď, samo '=' to akcent, jak w á, tak samo w klawiaturze słowackiej (różnią się nieco umieszczeniem konkretnych znaków pod cyframi).

Japończycy, zdaje się, korzystają z któregoś z pism romaji do wprowadzania znaków kanji i kana, ale głowy nie dam.

Canis

Japończycy ustawiają sobie "hiragana", wpisują łacińskie litery "hiragana" i automatycznie następuje zamiana każdej sylaby na znaki - ひらがな. Smile

Jiroon - jeśli masz SC UniPad, to zaprojektowałem układ klawiatury dla laguni. [link widoczny dla zalogowanych] (umieścić w \Program Files\SC UniPad\, a potem w oknie programu keyboard -> load). Nie usuwałem wietnamskich pozostałości, ale w laguni można tu pisać. Wink

A tak by użyć układu klawiatury, którą obsługuje każdy komputer, to nie mam pojęcia który język mógłby pomóc.