Forum Conlanger Strona Główna Conlanger
Polskie Forum Językotwórców
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Taalquesento
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  Następny
 
To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiek   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum Conlanger Strona Główna -> Conlangi
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Eldarion I




Dołączył: 28 Maj 2006
Posty: 1202
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 14 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Warszawa

PostWysłany: Śro 13:50, 09 Lip 2008    Temat postu:

To we włoskim to nie są przyimki a przedimki, k'woli ścisłości.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
pittmirg




Dołączył: 27 Lut 2007
Posty: 2382
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 38 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Z grodu nad Sołą

PostWysłany: Śro 13:59, 09 Lip 2008    Temat postu:

Gwoli ścisłości, to włoski ma cały porąbany system fuzji przedimków określonych i nieokreślonych (czyli "artykułów") z przyimkami ("prepozycjami"). Ale może nie róbmy tu zamieszania i trzymajmy te dwie rzeczy osobno.

Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez pittmirg dnia Śro 14:00, 09 Lip 2008, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Eldarion I




Dołączył: 28 Maj 2006
Posty: 1202
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 14 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Warszawa

PostWysłany: Śro 14:38, 09 Lip 2008    Temat postu:

Jak większość języków romańskich Wink Ale trochę to głupio wygląda, takie tworzenie języka na forum z poddawaniem ocenie każdego małego pomysłu....

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Irminari Taalquesento




Dołączył: 08 Lip 2008
Posty: 63
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Polska (Poscolo)

PostWysłany: Śro 15:01, 09 Lip 2008    Temat postu:

Mi się pomieszało, już

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Irminari Taalquesento




Dołączył: 08 Lip 2008
Posty: 63
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Polska (Poscolo)

PostWysłany: Śro 17:24, 09 Lip 2008    Temat postu:

Mam pytanie czy ktoś pomógłby
Mi napisać gramatykę?


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
BartekChom




Dołączył: 08 Kwi 2007
Posty: 1278
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 15 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Śro 17:29, 09 Lip 2008    Temat postu:

A nie pomagają? Zawsze mogę spróbować.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Irminari Taalquesento




Dołączył: 08 Lip 2008
Posty: 63
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Polska (Poscolo)

PostWysłany: Śro 17:39, 09 Lip 2008    Temat postu:

Widocznie jestem wyjątkowo tępy ale i uparty

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
BartekChom




Dołączył: 08 Kwi 2007
Posty: 1278
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 15 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Śro 18:10, 09 Lip 2008    Temat postu:

Masz już alfabet, zaimki osobowe, kilka słów i jakby pomysł na odmianę rzeczownika, tak? To już całkiem sporo. A masz wymowę?

Może dopracuj to, co jest i pomyśl nad tym, czy jest typowy czasownik "być"*, a jeśli tak, to czy i jak się odmienia. I o innych czasownikach.

Na przykład w rosyjskim mówi się zwykle
"ja uczitiel" - jestem nauczycielem
"dom krasiw" - dom jest piękny
(prosto ze słownika)


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Irminari Taalquesento




Dołączył: 08 Lip 2008
Posty: 63
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Polska (Poscolo)

PostWysłany: Śro 18:42, 09 Lip 2008    Temat postu:

Ja uciennik drugowo kłassa gimnazji powinno byc raczej krasiwyj dom (prosto z głowy ucze sie ros w szkole) wymowa taka jak w polskim co do czasow. To moze pomysle nad końcowkami jak w ros.
1.-u, ju
2.-jesz,josz itd.

Ale boje sie ze mi koncowek zbraknie na wszystkie cz. mowy i/lub wyrazy będa b. dlugie


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Kwadracik
PaleoAdmin



Dołączył: 22 Kwi 2006
Posty: 3731
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 48 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Skierniewice

PostWysłany: Śro 18:54, 09 Lip 2008    Temat postu:

Znasz jakieś języki poza polskim i tymże rosyjskim? To zawsze pomaga.

Krasiw może być chyba jako żadsza, bardziej "tymczasowa" forma... por. "On bolien".


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
laszlo




Dołączył: 09 Cze 2008
Posty: 860
Przeczytał: 2 tematy

Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Siemianowice Śląskie

PostWysłany: Śro 18:55, 09 Lip 2008    Temat postu:

Pewnie uczą w szkole angielskiego. Więc już masz Germański i dwa Słowiańskie + dużo wzorów na tym forum. Poradzisz sobie Razz

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
bandziol20




Dołączył: 22 Maj 2008
Posty: 2371
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 24 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Śro 19:09, 09 Lip 2008    Temat postu:

jako rzadsza być może, ale się zastanawiam na ile tymczasowy może być piękny dom. ja rozumiem: korozja...

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
pittmirg




Dołączył: 27 Lut 2007
Posty: 2382
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 38 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Z grodu nad Sołą

PostWysłany: Śro 19:20, 09 Lip 2008    Temat postu:

afaik krótka forma przymiotników w rosyjskim funkcjonuje przeważnie jako orzeczenie imienne, a długa jako przydawka.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
BartekChom




Dołączył: 08 Kwi 2007
Posty: 1278
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 15 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Śro 20:27, 09 Lip 2008    Temat postu:

Irminari Taalquesento napisał:
Ja uciennik drugowo kłassa gimnazji powinno byc raczej krasiwyj dom (prosto z głowy ucze sie ros w szkole)


Z tego, co wiem, może być nawet "dom jest' krasiwyj", ale zwykle pomija się "jest'" i używa formy krótkiej, jak napisał pittmirg.

krasiwyj, krasiwaja, krasiwoje, krasiwyje - krasiw, krasiwa, krasiwo, krasiwy
jak polskie
pełny - pełen
tylko w rosyjskim prawie każdy przymiotnik można tak przerabiać i we wszystkich rodzajach

Cytat:
wymowa taka jak w polskim


Jeśli będą 23 litery i 23 głoski, to może być, chociaż lepiej się nad tym zastanowić. A nad polskimi dwuznakami o wiele bardziej.

Cytat:
co do czasow. To moze pomysle nad końcowkami jak w ros.
1.-u, ju
2.-jesz,josz itd.


Deklinacja z włoskiego, koniugacja z rosyjskiego... Coś ciekawego może wyjść, ale też lepiej się zastanowić, zwłaszcza jeśli ma być kopiowane dosłownie.

Cytat:
Ale boje sie ze mi koncowek zbraknie na wszystkie cz. mowy i/lub wyrazy będa b. dlugie


Niby ryzyko jest, ale większość języków sobie radzi.
Zresztą nie trzeba tak bardzo unikać dwuznaczności. Gdybyśmy nie znali polskiego, to moglibyśmy myśleć, że np. znam i myślę to rzeczowniki:
ten znam, tego znama
ta myśla, tę myślę


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Irminari Taalquesento




Dołączył: 08 Lip 2008
Posty: 63
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Polska (Poscolo)

PostWysłany: Czw 13:42, 10 Lip 2008    Temat postu:

Cytat:
ale też lepiej się zastanowić, zwłaszcza jeśli ma być kopiowane dosłownie.
Tylko przykład. Na razie na forum nic nie bede pisal pomysle nad wszystkim. odezwe sia za tydzien ty pomysl anad gramtyka jak mozesz

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiek   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum Conlanger Strona Główna -> Conlangi Wszystkie czasy w strefie GMT
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  Następny
Strona 4 z 10

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin