Conlanger

Maxz

Jest to alfabet fonetyczny jeszcze bez nazwy (ma ktoś może pomysł jak go nazwać?). Opiera się na tej samej zasadzie, co X-SAMPA tzn. żeby można było napisać wszystko korzystając tylko ze znaków znajdujących się na klawiaturze. Pojawi się pewnie pytanie "Po co powstał, skoro jest już X-SAMPA?". Odpowiedź jest prosta: X-SAMPA jest nie-powiem-jak-trudna-do-opanowania-bo-bym-musiał-użyć-brzydkiego-słowa :wink: . Narazie jest on nie do końca jeszcze dopracowany, jeśli ktoś miaby jakieś propozycje zmian - jestem otwarty.

i i
y y
ɨ i-
ʉ u-
ɯ m\
u u
ɪ I
ʏ Y
ʊ U
e e
ø o]
ɘ e\
ɵ o-
ɤ X)
o o
ə @
ɛ E
œ O
ɜ E\
ɞ E\)
ʌ v\
ɔ c\
æ A
ɐ a\
a a
ɶ O]
ɑ Q
ɒ Q\

p p
b b
t t
d d
ʈ t`
ɖ d`
c c
ɟ f\
k k
g g
q q
ɢ G
ʡ ?-
ʔ ?

m m
ɱ M
n n
ɳ n`
ɲ n]
ŋ n)
ɴ N

ɸ F
β V
f f
v v
θ T
ð D
s s
z z
ʃ S
ʒ Z
ʂ s`
ʐ z`
ç C
ʝ J
x x
ɣ x)
χ X
ʁ R\
ħ h-
ʕ ?\
ʜ H
ʢ ?\-
h h
ɦ h)

ʋ v)
ɹ r\
ɻ r\`
j j
ɰ W

ʙ B
r r
ʀ R

ɾ r)
ɽ r`

ɬ P
ɮ K

l l
ɭ l`
ʎ y\
ʟ L
ɺ r\]

ʍ w\
w w
ɥ h\
ɕ c)
ʑ z)
ɧ h))
ɫ l^x)

ʘ 0
ǀ /
ǃ !
ǂ /=
ǁ //
ɓ b}
ɗ d}
ʄ f\}
ɠ g}
ʛ G}
ʼ ”

bar *

ˈ '
ˌ ,
ː :
ˑ ;
˘ ~
. .
‿ _

| |
‖ ||
↗ >
↘ <

˥ e̋ 1
˦ é 2
˧ ē 3
˨ è 4
˩ ȅ 5

ě 6
ê 7

↓ %
↑ &

syllabic
$,
non-syllabic
$^
aspirated
^h
no audible release
^”
nasal release
^n
lateral release
^l
voiceless
$o
voiced
$v
breathy voiced
$:
creaky voice
$~
dental
$n
linguolabial
$m
apical
$u
laminal
$x
advanced
$*
retracted
$_
centralized
^:
mid-centralized
^x
raised
$T\
lowered
$T
more rounded
$c\
less rounded
$c
labialized
^w
palatalized
^j
velarized
^x)
pharyngealized
^?\
advanced tongue root
$<
retracted tongue root
$>
nasalized
^~
rhotacized
^`

Jak widać część jest w wersji angielskiej :wink: . Aby łatwiejsze było zapamiętanie go wystarczy kierować się kilkoma regułami:

1. Małe litery odpowiadają małym literom w IPA.
2. Wielkie litery odpowiadają kapitalikom (tak to się nazywa?) w IPA.
3. Myślnik to przekreślenie.
4. Znak równania to podwójne przekreślenie.
5. Ukośnik (takie coś: \ ) to odwrócenie znaku.
6. Nawias zamykący orkrągły (takie coś: ) ) to jakieś-tam zaokrąglenie.
7. Takie coś: ` (nie wiem jak kto się nazywa) to spółgłoski z retrofleksją.
8. Nawias zamykający klamrowy (takei coś: } ) tworzy spółgłoski iniektywne.
9. $ i ^ służą do dodawania diaktryków ($ - na dole; ^ - na górze).
10. Nawias zamykący kwadratowy (takie coś: ] ) to inna modyfikacja, np. dodanie kreski lub utworzenie kapitalika z wielkiej litery.

Oczywiście od każdej reguły są wyjątki, a jak wiadomo takich wyjątków jest sporo :wink: .

Jak wam się podoba? Co o tym sądziecie? Co można by poprawić? Piszcie Very Happy

!

EDIT: Ostatnio troszkę pozmieniałem, a szczególnie wziąłem pod uwagę to:

zavadzky

A to niby nie jest trudniejsze od kochanej X-SAMPY? Razz

Maxz

pittmirg

Nie podoba mi się w X-SAMPie (a przynajmniej nie podobało mi się, gdy zacząłem jej używać, człowiek w końcu przyzwyczaja się do najgłupszego standardu) to, że ipowskim kapitalikom [ʙ ʜ ʀ] wcale nie odpowiadają duże litery [B H R] w sampie, ale [B\ H\ R\], co może byc mylące; inne problemy to sposób przedstawiania afrykat: trzeba używać albo kreski <_>, co może być mylące (np. czy g_G to welaryzacja czy dźwięczna miękkopodniebienna afrykata?) albo po prostu pisać [ts] (co też z wiadomych względów może być mylące). Dalej X-SAMPA powiela błąd IPA ze znakiem <ɽ> dla spółgłoski retrofleksyjnej uderzeniowej, podczas gdy nie ma symbolu dla odpowiedniej drżącej. Wg mnie <ɽ> powinno oznaczać drżącą; X-SAMPA to powiela używająć <r`> dla uderzeniowej mimo że można by logiczniej używać <4`>.

Kwadracik

Wolę X-SAMPĘ, sorry. Masz parę dobrych pomysłów, ale niektóre rzeczy mi się nie podobają:

- Użycie symboli #, +, etc., które są wykorzystywane przy opisie zasad fonetycznych (# granica wyrazu, + granica morfemu)
- Niektóre rzeczy są naprawdę nieintuicyjne, np. v\ i c\, no i nie wyglądają za pięknie.
- Rozumiem, że skrypt ma oddawać wygląd symboli w IPA, ale osobiście łatwiej mi nauczyć się czegoś nowego kojarzącego się z fonemem niż zapamiętać że f\ lekko przypomina odwrócone f...

Ja osobiście też miałem swego czasu parę pomysłów co do alfabetu fonetycznego - np. takiego, który używa diakrytyki, albo kompletnie nowego i kulturalnie neutralnego skryptu typu "featural"...

Canis

Świetnie, cwaniaki, zróbcie mi alfabet fonetyczny w amulti, bo ~90% dźwięków przy języku wdechowym brzmi absolutnie inaczej. Razz

Maxz

Leto Atryda

Maxz

zavadzky

Z-SAMPA już istnieje.

Maxz

zavadzky

[link widoczny dla zalogowanych]

Maxz

Vilén · Gość

Maxz

Jeszcze Inna Gówniana Imitacja Alfabetu Fonetycznego ASCII? Tak mam to rozumieć? Jeśli tak, to to jest genialne! Na serio! Very Happy

I tak pozostanie.

YASAIPA to oficjalna nazwa tego alfabetu!

PS. Dlaczego mam coraz więcej negatywnych opinii w ankiecie, skoro nikt mi nic mówi, co mam poprawić! Evil or Very Mad