Forum Conlanger Strona Główna Conlanger
Polskie Forum Językotwórców
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Pisana cyrylica rozszerzona
Idź do strony 1, 2  Następny
 
To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiek   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum Conlanger Strona Główna -> Lingwistyka
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Canis
Administrator
Administrator



Dołączył: 07 Kwi 2006
Posty: 2381
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 36 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Śro 17:58, 06 Sty 2010    Temat postu: Pisana cyrylica rozszerzona

Byłbym wdzięczny, gdyby ktoś wyszperał pisaną cyrylicę używaną do np. języków syberyjskich, albo może do kazachskiego. Cyrylica pisana bardzo dużo stawia na kaligrafię i łączenie liter, więc byłoby to ciekawe. Ponadto, zastanawia mnie, jak rozwiązano rozróżnienie у od ү.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
kmitko




Dołączył: 16 Kwi 2008
Posty: 628
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Śro 19:09, 06 Sty 2010    Temat postu:

Małe próbki kazachskiej cyrylicy masz tutaj: [link widoczny dla zalogowanych] (plik ma prawie 7MB, o kursywie jest tylko trochę na 7 stronie). Niestety nie mam żadnego tekstu, może varpho będzie miał?

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
varpho




Dołączył: 02 Paź 2007
Posty: 1321
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 5 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Tomaszów / Wawa

PostWysłany: Śro 19:40, 06 Sty 2010    Temat postu:

kmitko napisał:
może varpho będzie miał?


niestety nie mam...
z języków syberyjskich to trochę się zajmuję samojedzkimi i ugryjskimi, ale większość materiałów o nich stosuje fonetyczny zapis łacinką.

z kolei w udmurckim znaki specjalne ograniczają się do "umlautów", więc zapis kursywny przypomina rosyjski, nie ma żadnych ү. Smile


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
pittmirg




Dołączył: 27 Lut 2007
Posty: 2382
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 38 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Z grodu nad Sołą

PostWysłany: Śro 19:44, 06 Sty 2010    Temat postu:

kmitko napisał:
Małe próbki kazachskiej cyrylicy masz tutaj: [link widoczny dla zalogowanych] (plik ma prawie 7MB, o kursywie jest tylko trochę na 7 stronie). Niestety nie mam żadnego tekstu, może varpho będzie miał?


Hm, nie wiedziałem że kazachski używa ta' jak wietnamski terminów pokrewieństwa w funkcji zaimków osobowych.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Dynozaur
Gniewny preskryptywista



Dołączył: 01 Paź 2008
Posty: 2119
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 25 razy
Ostrzeżeń: 1/5

PostWysłany: Śro 19:44, 06 Sty 2010    Temat postu:

A ja bym chętnie zobaczył pisaną jać (małą sobie wyobrażam, dużą nie za bardzo), iżycę, jusy itp.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
pittmirg




Dołączył: 27 Lut 2007
Posty: 2382
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 38 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Z grodu nad Sołą

PostWysłany: Śro 19:48, 06 Sty 2010    Temat postu:

[link widoczny dla zalogowanych]

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Dynozaur
Gniewny preskryptywista



Dołączył: 01 Paź 2008
Posty: 2119
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 25 razy
Ostrzeżeń: 1/5

PostWysłany: Śro 19:53, 06 Sty 2010    Temat postu:

pittmirg napisał:
[link widoczny dla zalogowanych]


Nie tyle pisana, co kursywna. Mała jest dobra, widziałem nieraz. Ale wielkie litery w kursywnej cyrylicy nie przypominają tych pisanych.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
pittmirg




Dołączył: 27 Lut 2007
Posty: 2382
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 38 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Z grodu nad Sołą

PostWysłany: Śro 20:22, 06 Sty 2010    Temat postu:

No fakt. To poszukaj. Pewnie wygląd zależy mocno od epoki i stylu.

[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]

Może miałoby też sens spytać na jakimś forum rosyjskojęzycznym.


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez pittmirg dnia Śro 21:04, 06 Sty 2010, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Canis
Administrator
Administrator



Dołączył: 07 Kwi 2006
Posty: 2381
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 36 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Czw 9:36, 07 Sty 2010    Temat postu:

OK, dziękuję, to troszkę wyjaśnia Wink Choć jednak trudno tak pisać bez pomyłek, ja przyjąłem inny wariant...
(czas na painta!)
[link widoczny dla zalogowanych]
Ponieważ cyrylica ma z reguły bardzo ładną kaligrafię, a ja zrobiłem combo paint+dysgrafia za 32 000 bonusowych punktów, oznaczam obrazek jako +18.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
pittmirg




Dołączył: 27 Lut 2007
Posty: 2382
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 38 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Z grodu nad Sołą

PostWysłany: Nie 18:49, 05 Gru 2010    Temat postu:

Zauważyłem właśnie, że na ruskiej wikipedii jest wrzucone [link widoczny dla zalogowanych].

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Dynozaur
Gniewny preskryptywista



Dołączył: 01 Paź 2008
Posty: 2119
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 25 razy
Ostrzeżeń: 1/5

PostWysłany: Nie 19:28, 05 Gru 2010    Temat postu:

Dużoje, lol.

A ciekawe jest jeszcze to - [link widoczny dla zalogowanych]. Ta ligatura w końcowych etapach nawet fajnie wyglądała, szkoda że ją wywalili.

Szkoda, że nigdzie nie mogę znaleźć pisanego dużego jusa (a to litera potencjalnie przydatna w potencjalnej polskiej cyrylicy). A na pewno istnieje jakaś "świecka" (tj. nie cerkiewna, kaligrafująca) forma tej litery, bo istniała ona w bułgarskim prawopisie aż do 1945 roku.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
zavadzky
Moderator
Moderator



Dołączył: 04 Mar 2006
Posty: 1564
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 49 razy
Ostrzeżeń: 1/5

PostWysłany: Nie 23:16, 05 Gru 2010    Temat postu:

pittmirg napisał:
Zauważyłem właśnie, że na ruskiej wikipedii jest wrzucone [link widoczny dla zalogowanych].


[link widoczny dla zalogowanych]


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez zavadzky dnia Nie 23:17, 05 Gru 2010, w całości zmieniany 2 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
pittmirg




Dołączył: 27 Lut 2007
Posty: 2382
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 38 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Z grodu nad Sołą

PostWysłany: Pon 14:41, 06 Gru 2010    Temat postu:

Tak czy siak, gdybym ja miał wprowadzić w Polsce cyrylicę, wprowadziłbym parę autorskich zmian w grafii liter, np. moje pisane э wygląda jak მ i uważam że jest bardzo zarąbiste.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Henryk Pruthenia




Dołączył: 15 Wrz 2009
Posty: 1078
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 12 razy
Ostrzeżeń: 1/5
Skąd: Danzig, Silesia

PostWysłany: Pon 15:55, 06 Gru 2010    Temat postu:

[link widoczny dla zalogowanych] a tu [link widoczny dla zalogowanych]

Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Henryk Pruthenia dnia Pon 15:56, 06 Gru 2010, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
varpho




Dołączył: 02 Paź 2007
Posty: 1321
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 5 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Tomaszów / Wawa

PostWysłany: Pon 16:14, 06 Gru 2010    Temat postu:

Henryk Pruthenia napisał:
tu [link widoczny dla zalogowanych]


"Spelling of handwritten Little Yus"

???


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiek   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum Conlanger Strona Główna -> Lingwistyka Wszystkie czasy w strefie GMT
Idź do strony 1, 2  Następny
Strona 1 z 2

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin