Forum Conlanger Strona Główna Conlanger
Polskie Forum Językotwórców
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

kierunki świata
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3
 
To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiek   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum Conlanger Strona Główna -> Tłumaczenia
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Feles
Administrator
Administrator



Dołączył: 21 Wrz 2009
Posty: 3830
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 21 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Sob 13:43, 06 Lut 2010    Temat postu:

Mônsterior napisał:
Szit, pobiłeś mnie i moją skromną różyczkę Wink

Sorry Smile, to było przypadkiem - nie zajrzałem kilka postów wzwyż, że ktoś podchwycił już mój pomysł Wink.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Artaxes




Dołączył: 01 Paź 2008
Posty: 2009
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 11 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Aryanam Vaej

PostWysłany: Nie 3:17, 07 Lut 2010    Temat postu:

Тяхтарскос

кёрш - północ (od кершос - czarny)
бёл - południe (od бёлос - biały)
руд - wschód (od рудос - czerwony)
гёлд - zachód (od гёлдос - złoty)


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Mônsterior




Dołączył: 04 Lis 2007
Posty: 446
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 10 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Nie 20:25, 07 Lut 2010    Temat postu:

^^ To Twój oryginalny pomysł czy zaczerpnięty z jakiegoś natlangu?
Ciekawe jest nazwanie kierunków od kolorów tożsamych z porami doby Smile


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Artaxes




Dołączył: 01 Paź 2008
Posty: 2009
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 11 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Aryanam Vaej

PostWysłany: Nie 21:33, 07 Lut 2010    Temat postu:

Mônsterior napisał:
^^ To Twój oryginalny pomysł czy zaczerpnięty z jakiegoś natlangu?
Ciekawe jest nazwanie kierunków od kolorów tożsamych z porami doby Smile


Chciałem tutaj coś mniej indoeuropejskiego, więcej wziąłem za wzór języki wschodniej Azji.
[link widoczny dla zalogowanych]


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Dynozaur
Gniewny preskryptywista



Dołączył: 01 Paź 2008
Posty: 2119
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 25 razy
Ostrzeżeń: 1/5

PostWysłany: Wto 20:41, 04 Maj 2010    Temat postu:

Wandyjskie kierunki są akurat dość "polskie"

Vanstine:
Północ - Strädnöckt
Południe - Sträden
Zachód - Vecher
Wzchód - Üster


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Kamil M.
PaleoAdmin



Dołączył: 17 Paź 2005
Posty: 528
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Wto 21:40, 04 Maj 2010    Temat postu:

Daibski:

północ - dẻdla
południe - mỉgla
wschód - kafla
zachód - nỉkla

Ciekawostką jest pochodzenie nazw. Otóż pochodzą one od części ciała: dẻda (prawa ręka), mỉgna (lewa ręka), kaffa (głowa), nedek (stopa). Bierze się to z wyobrażenia wschodzenia słońca jako jego przebudzenia - leży się na osi wschód-zachód na plecach, i najpierw powstaje głowa, w związku z tym prawa ręka jest po stronie północnej, lewa po południowej, a stopy wskazują zachód. Oczywiście dla Daibczyków kierunkiem odniesienia jest w związku z tym wschód.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Tim




Dołączył: 11 Cze 2010
Posty: 8
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Sob 19:49, 12 Cze 2010    Temat postu:

Północ:Visar
Południe: Feni
Wschód:Rómen
Zachód:Isil


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Pingijno




Dołączył: 15 Paź 2010
Posty: 674
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Wto 14:13, 26 Paź 2010    Temat postu:

pngjski:
N - nort
W - vest
E - est
S - sout


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Pingijno dnia Sob 11:10, 30 Kwi 2011, w całości zmieniany 2 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Viego




Dołączył: 14 Sty 2011
Posty: 28
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Pon 21:30, 28 Lut 2011    Temat postu:

Północ - Gileyku (agive [agitem - zaczynać + bivemu - kierunek, czyli kierunek, od którego się zaczyna (pisać)] - lewo; leytem - kręcić; naku - gdzie. Stojący w punkcie wysuniętym najbardziej na północ będzie się obracał w lewo, a unosząc się nad tym punktem zobaczy, że wszystko wokół się kręci w lewo)
Południe - Mileyku (fomive [fomahem - kończyć + bivemu - kierunek] - prawo, reszta analogicznie)
Zachód - Šimayku (ašim - pod; aylem - iść. Tam, gdzie słońce idzie pod horyzont)
Wschód - Berayku (bers - nad, reszta analogicznie do zachodu)

Kierunki pośrednie tworzone poprzez odłączenie -ku od północy/południa i przyłączenie do zachodu/wschodu, jak np. mileyberayku.

Mieszkańcy Beralzy widać mieli inne podejście. Chociaż ich planeta się obraca tak, jak nasza.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Artaxes




Dołączył: 01 Paź 2008
Posty: 2009
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 11 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Aryanam Vaej

PostWysłany: Czw 17:19, 03 Mar 2011    Temat postu:

Kul:

Barşu [bɑʁʃu] - południe (wysoko)
Eçahu [içæːu̯] - północ (nisko)
Kavahu [kæʋæːu̯] - wschód (lewo)
Radahu [ʁɑdæːu̯] - zachód (prawo)
Esan [izæ̃] - serce, środek, centrum


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Artaxes dnia Czw 20:07, 03 Mar 2011, w całości zmieniany 2 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Artaxes




Dołączył: 01 Paź 2008
Posty: 2009
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 11 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Aryanam Vaej

PostWysłany: Sob 8:34, 30 Kwi 2011    Temat postu:

Skordyjski:

enerθun [ɛnɛrθʊn] - północ
hunθun [hʊnθʊn] - południe
óštun [oːʃtʊn] - wschód
vestun [ʋɛstʊn] - zachód


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Artaxes dnia Sob 11:22, 30 Kwi 2011, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiek   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum Conlanger Strona Główna -> Tłumaczenia Wszystkie czasy w strefie GMT
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3
Strona 3 z 3

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin