Forum Conlanger Strona Główna Conlanger
Polskie Forum Językotwórców
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Kolory
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3, 4  Następny
 
To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiek   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum Conlanger Strona Główna -> Tłumaczenia
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
jasnysfinks




Dołączył: 04 Paź 2006
Posty: 376
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 5 razy
Ostrzeżeń: 5/5

PostWysłany: Pon 9:00, 19 Sty 2009    Temat postu:

Szkolny:
Biały - wite
czarny - šwarce
czerwony - rote
fioletowy - taling
srebrny - silwre
niebieski - b'esk'e
złoty - golde


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
shmer




Dołączył: 02 Lut 2009
Posty: 11
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: kuczbork

PostWysłany: Śro 10:19, 04 Lut 2009    Temat postu:

Pangua

hehe - biel
kaku - żółć
kase - pomarańcz
magoro - czerwień
akane - zieleń
tenku - błękit
metase - fiolet
rotte - szarość
cessa - srebro (jako kolor)
arai - złoto (jako kolor)
dellu - brąz
fores - czerń


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
varpho




Dołączył: 02 Paź 2007
Posty: 1321
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 5 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Tomaszów / Wawa

PostWysłany: Pią 15:19, 13 Lut 2009    Temat postu:

sufisanto:

kolory: onoj. bo kolory to "frakcje widma światła".
ewentualnie, zamiast -on- można użyć nieokreślonego -um-. waham się.


kolory "achromatyczne":

czarny: suberona bo kolor ziemi.
biały: malberona


kolory "chromatyczne":

czerwony: igerona bo kolor ognia.
żółty: amerona bo kolor słońca [słońce = dzień].
niebieski: lirona bo kolor wody. [ładniejsze od aderona]


i kolory mieszane:

szary: duonberona
pomarańczowy: gamerona
zielony: amlirona
fioletowy: ligerona


heh, wiedziałem, że żywioły się przydadzą.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
laszlo




Dołączył: 09 Cze 2008
Posty: 860
Przeczytał: 8 tematów

Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Siemianowice Śląskie

PostWysłany: Pią 18:55, 13 Lut 2009    Temat postu:

u mantrijskiej lengi kolory brzmiu tako bedu we menskjej rodzajni: We nawijasach skądów wyraz pochodzen,jeźli nie z słowiańskich wzion sie on w szprachce mojej
bialy - belô
czarny - shernô
żółty - deginô (ormi.) - tylko skąd się wzięły wpływy ormiańskie w mantryjskim? Jest sznasa, żeby gdzies ich w Afryce upchnąć?)
czerwony - redô (germańskie)
niebieski - kachlô(hebr.)
zielony - prasinô (grec.)
pomarańczowy - oranzhenô
fioletowy - fhalovô
szary - serô


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Silmethúlë




Dołączył: 18 Paź 2005
Posty: 1767
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 28 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Droga Mleczna, Układ Słoneczny, Ziemia, Unia Europejska, Polska

PostWysłany: Pią 19:58, 13 Lut 2009    Temat postu:

Cytat:
pomarańczowy - oranzhenô

To, rozumiem, ma pochodzenie słowiańskie. Mógłbyś podać dokładną etymologię? Wink


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
laszlo




Dołączył: 09 Cze 2008
Posty: 860
Przeczytał: 8 tematów

Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Siemianowice Śląskie

PostWysłany: Pią 22:23, 13 Lut 2009    Temat postu:

Silmethúlë napisał:
Cytat:
pomarańczowy - oranzhenô

To, rozumiem, ma pochodzenie słowiańskie. Mógłbyś podać dokładną etymologię? Wink


z rosyjskiego оранжевый, która chyba jest też w Wiatyckim albo Spalskim Wink


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
uorlord




Dołączył: 16 Lut 2009
Posty: 27
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Gdańsk

PostWysłany: Pon 19:45, 16 Lut 2009    Temat postu:

Galicyjski (halickoj):

biały - beloj
czarny - čornoj
czerwony - krasnoj
niebieski - modroj
zielony - zelienoj
żółty - žoltoj
pomarańczowy/rudy - rudoj
brązowy - brunatnoj
szary - šaroj
złoty - zlatoj
srebrny - srebroj
kolorowy - barvnoj


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Vilén
Gość






PostWysłany: Wto 19:45, 17 Mar 2009    Temat postu:

Neuscuski:

biały: blanc [blãk]
czarny: neur [nøʀ]

czerwony: rouig [ʀuʒ]
niebieski: bleau [bʎiɔ]
zielony: veirt [veʀc]

żółty: giaun [ʒɔn]
pomarańczowy: oraing [oˈʀãʒ]

szary: gris [gʀis]
brązowy: marrõ [ˈmaʀõ], brun [bʀyn]

rushoffy: rosa [ˈʀoza]


Ostatnio zmieniony przez Vilén dnia Wto 19:47, 17 Mar 2009, w całości zmieniany 2 razy
Powrót do góry
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Artaxes




Dołączył: 01 Paź 2008
Posty: 2009
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 11 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Aryanam Vaej

PostWysłany: Pon 21:36, 13 Kwi 2009    Temat postu:

Gronlandisk

weiss - vyth [ʋɑɪθ]
schwartz - svárt [sʋɑɹt]
rott - rótt [ɹɔːð]
grün - grón [xɹɔːn]
gelb - gelb [xɛlb]
gold - gold [xɔld]
braun - brún [bɹuːn]
grau - grú [xɹuː]

dunkel - dark [dɔɹk]
klar - brygt [bɹɪxt]


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Hapana Mtu




Dołączył: 13 Lip 2007
Posty: 770
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 7 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Warsina, Weneda

PostWysłany: Pią 14:05, 10 Lip 2009    Temat postu:

Vajtulski

czerwony - kïrmïzә (tur.)*
rudy - czíӛ (czecz.)*
żółty - szarï (tur.),
zielony - zeldӛ, szәmaragәd (grec., arch.)
niebieski - kékӛ
czarny - khara (tur.)
szary - szirke
szaroniebieski - bós (tur.)
biały - fehér
różowy - rozsóv (rus.)
brązowy - kávei (vajt. káve "kawa" - z tur. kahve)

*kïrmïzә odpowiada węgierskiemu piros, czíӛ węgierskiemu vörös ([link widoczny dla zalogowanych]).


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Leto Atryda




Dołączył: 28 Sie 2007
Posty: 1597
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 13 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Arrakis

PostWysłany: Nie 10:20, 12 Lip 2009    Temat postu:

Jokecki

czerwony - them
żółty - nūke
zielony - łopha
niebieski - palti
czarny - šuti
szary - ucāq
biały - čhor
różowy - siwīt
brązowy - ukhal


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
jasnysfinks




Dołączył: 04 Paź 2006
Posty: 376
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 5 razy
Ostrzeżeń: 5/5

PostWysłany: Czw 15:34, 16 Lip 2009    Temat postu:

Leski

bel - bały
kuj - czarny
iruk - czerwony
blaj - niebieski
kostrel - pomarańczowy
grisel - szary
silev - zielony


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Artaxes




Dołączył: 01 Paź 2008
Posty: 2009
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 11 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Aryanam Vaej

PostWysłany: Nie 22:05, 19 Lip 2009    Temat postu:

Anshan

alxu - biały
kurghu - czarny
šotru - różowy
šeilu - żółty
- złoty
vohu - niebieski
surfu - fioletowy
ghiryu - zielony
mayaghu - błękitny
areighu - pomarańczowy
seisu - kremowy
zartu - brązowy
mirzu - srebrny
mahharu - granatowy
sarzu - czerwony

yamšu - jasny
darghu - ciemny


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Vilén
Gość






PostWysłany: Pon 14:55, 12 Paź 2009    Temat postu:

Nüczuski:

czarny: kar
biały: aq
szary: aqkar

czerwony: zyil
zielony: ciņ
niebieski: pyin

żółty: ciņzyil
różowy: pyinzyil
pomarańczowy: ciņkarzyil
brązowy: zyilkar
Powrót do góry
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Vilén
Gość






PostWysłany: Pon 21:29, 19 Paź 2009    Temat postu:

Pidžinosloviansk:

czarny: čeren
biały: bel
szary: siv
czerwony: červen
zielony: zelen
niebieski: moder
żółty: želt
różowy: rozov
pomarańczowy: oranžen
Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:   
To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiek   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum Conlanger Strona Główna -> Tłumaczenia Wszystkie czasy w strefie GMT
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3, 4  Następny
Strona 3 z 4

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin