|
Conlanger Polskie Forum Językotwórców
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
wjtkam
Dołączył: 21 Cze 2009
Posty: 18
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Nie 22:03, 05 Wrz 2010 Temat postu: |
|
|
STER OND’O ULT!
UR TO HKAT ZAREINK I TEMJE-BE OV ULTE. ON JOTLEM-RU ENDU BATL UR ADMUT RU STORT 334-31-23
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Jan van Steenbergen
Dołączył: 21 Wrz 2006
Posty: 151
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: IJmuiden (NL), Opoczno (PL)
|
Wysłany: Pon 14:31, 18 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
No, no, dużo fajnych tłumaczeń tutaj! Aż mam ochotę kiedyś zrobić z nimi stronkę internetową!
Ale kochani, o jednym żeście zapomnieli! Nie każda kultura reprezentuje numerów telefonu w ten sam sposób. "334-31-23" wziąłem według wzorca polskiego, ale np. w Holandii nikt by nie pisał numerów w ten sposób. U nas najczęściej pisze się: "3343123", ewentualnie "334 31 23". A mógłbym sobie wyobrazić, że inni używaliby kropki lub coś innego.
bandziol20 napisał: | Lajaski : Ne smoj smokat !
EDIT : Pi molko - boš velik ! |
Oj, chyba właśnie się zakochałem!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Pingijno
Dołączył: 15 Paź 2010
Posty: 674
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Nie 20:41, 24 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
Pingijski:
Nǐe smæk!
In de bulds bǐn bans smæks!
(Nie palić!
W tym budynku jest zakaz palenia)
tsoort:
Ee hha!
(Pismo tradycyjne)
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Pingijno dnia Pon 18:21, 08 Lis 2010, w całości zmieniany 4 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Feles
Administrator
Dołączył: 21 Wrz 2009
Posty: 3830
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 21 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pon 12:07, 25 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
[link widoczny dla zalogowanych]
kiśvyktyktǫ-te - dosł. nie bądź smokiem, niech nie będzie smokiem
vyktyk - smok
vyktyktǫ-śi - palić, dosł. smoczyć
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Feles dnia Pon 12:09, 25 Paź 2010, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
zavadzky
Moderator
Dołączył: 04 Mar 2006
Posty: 1564
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 49 razy Ostrzeżeń: 1/5
|
Wysłany: Pon 13:55, 25 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
Cerolijski
efekciarstwo znowu wzięło górę <3
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Vilén
Gość
|
Wysłany: Pon 18:51, 25 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
Milya0 napisał: | [link widoczny dla zalogowanych] |
Co to ma być? 1pacman1rozwolnienie?
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
zavadzky
Moderator
Dołączył: 04 Mar 2006
Posty: 1564
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 49 razy Ostrzeżeń: 1/5
|
Wysłany: Pon 20:12, 25 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
Z czysto technicznych kwestii, masz plik psd, xcf albo coś takiego?, bo mnie bardzo interesuje ten zaawansowany efekt dymu ;D
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Feles
Administrator
Dołączył: 21 Wrz 2009
Posty: 3830
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 21 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pon 20:38, 25 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
@Paweł: taki styl ęmuckich piktogramów. pomarańczowe, czarne i żółte paski oznaczają zakaz, a niebieskie, białe (barwy narodowe) i zielone - nakaz.
@Zavadzki: wybacz, zapisuję wprost do png i często potem żałuję.
robiłem tak: lassem najpierw chmurkę z maksymalnym wygładzaniem, później dodałem zaznaczenie trójkąta bez wygładzania. i wypełniałem.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
zavadzky
Moderator
Dołączył: 04 Mar 2006
Posty: 1564
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 49 razy Ostrzeżeń: 1/5
|
Wysłany: Pon 20:59, 25 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
Trochę Ci niestety nie wyszedł :p
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Canis
Administrator
Dołączył: 07 Kwi 2006
Posty: 2381
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 36 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Wto 6:03, 26 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
1pacman1rozwolnienie xDDDD
Lepszy byłby szary kolor w sumie. Nie widziałem jeszcze by ktoś wydychał brązowy dym, ale może to dlatego, że jestem no-lifem i nie wiem, co dziś się jara na imprezach...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Pingijno
Dołączył: 15 Paź 2010
Posty: 674
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Wto 13:32, 26 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
ten pacman to chyba kupę jadł
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Feles
Administrator
Dołączył: 21 Wrz 2009
Posty: 3830
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 21 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Wto 13:49, 26 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
grrr... to-nie-jest-brązowy!
Cytat: | Trochę Ci niestety nie wyszedł :p |
niestety nie jestem mistrzem GIMP-a.
RWHÔ napisał: | 1pacman1rozwolnienie xDDDD
Lepszy byłby szary kolor w sumie. Nie widziałem jeszcze by ktoś wydychał brązowy dym, ale może to dlatego, że jestem no-lifem i nie wiem, co dziś się jara na imprezach... |
j...na kolorystyka. to przez połączenie pomarańczowego i czarnego.
a prawdziwe kolory mają się tu nijak. tak samo u nas sygnalizator S-5 nie oznacza "stój czerwony człowieku, idź zielony człowieku".
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Pingijno
Dołączył: 15 Paź 2010
Posty: 674
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Wto 14:16, 26 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
ale brązowy wyszedł.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
jasnysfinks
Dołączył: 04 Paź 2006
Posty: 376
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 5 razy Ostrzeżeń: 5/5
|
Wysłany: Śro 12:29, 27 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
Rhiński:
Non panamir
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Vilén
Gość
|
Wysłany: Sob 21:58, 30 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
Rodzki:
<center>Püsti ne kürite!
Ve etåj stävebi — zaborna kürena.
*
Prösim zegölšät narüšena
redestvu na cislo 334-31-23.</center>
Ostatnio zmieniony przez Vilén dnia Sob 21:59, 30 Paź 2010, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|