Conlanger

Rémy

Zmuszono ich siłą. Etap "wtłaczania" nowego języka przypominał ewakuację miasta Prypeć - chaos, chaos, chaos. Skończyło się na tym, że duża część ludności uciekła, zostawiając swoje życie za pomorską granicą. Najłatwiej język pomorski przyjął się w portowym Szczecinie i na zdobyczy w założeniu tymczasowej i niepewnej - wyspie Bornholm.

Wkrótce do kraju przybyli imigranci z "tonącego okrętu" - Polski. Spomeranizowali się i w początkach XIX wieku spowodowali boom demograficzny, którego skutki widoczne są do dziś w postaci potężnej gęstości zaludnienia zwłaszcza w dwóch największych miejskich aglomeracjach Stettein - 4,2 mln., La Corneuve - 2,1 mln.

Sinda

A mógłbyś załatwić jakąś mapkę? Very Happy

Rémy

W sąsiednim temacie pytałem o porządne programy.

Rémy

Trochę słownictwa:
ague f - woda
amor m - miłość
amour f - miłość
attençâo m - uwaga
deóteire m - deuter (wodór-2)
deservaçâo m - pragnienie
etr - ten
hydrantêlle f - wodór (wodór-1)
ioşia m - sędzia
monnóment m - pomnik
oxquigen m - tlen
paulin m - posąg
presentateur m - prezenter
tour f - wieża
tour m - tryt (wodór-3)
vióu f - życie

Silmethúlë

Hmm, nie znam się na j. romańskich, ale widzę, że słowa pochodzą właśnie z nich, dlatego właśnie większości osób, nieznających francuskiego może się wydawać, iż to wlaśnie ten język, mimo że gramatyka, czy tez wymowa mogą być całkiem inne Wink

.

Rémy

W końcu ktoś, kto zrozumiał, że ten język NIE jest klonem francuskiego, tylko INNYM JĘZYKIEM z TEJ SAMEJ grupy Smile

Rémy

Na naszej stronie conlangowej pojawiło się trochę [link widoczny dla zalogowanych]. Ewentualne komentarze zostawiajcie w dyskusji tamtego artykułu.

Rémy

Zastanawiam się nad usunięciem litery "ñ" i zastąpieniem jej dwuznakami "gn" i "ni", ale wolę najpierw zapytać, czy warto. Wasze zdanie się liczy. Smile

muggler

Byłoby to mądrym rozwiązaniem. "Ñ" występuje tylko w hiszpańskim i pochodnych, w pozostałych zaś językach romańskich jej nie ma. A może się mylę?

Vilén · Gość

Rémy

Mi się wydaje, że akurat "ñ" to litera typowo iberyjska. Dlatego też raczej zostanie zamieniona.

zavadzky

Na "gn". "Ni" jest takie słowiańskie. Smile

Rémy

Oba wejdą do użycia Wink

zavadzky

A w jkich wypadkach któe?

Rémy

Zasada brzmi: brak zasady - pamięciówka. Zwykle od "gn"/"ni" zależy też, czy wyraz kończy się na "e" czy "a", chociaż i tu są wyjątki, np. Pommeragne.