Forum Conlanger Strona Główna Conlanger
Polskie Forum Językotwórców
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Narzecze wysokopolskie
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 10, 11, 12 ... 40, 41, 42  Następny
 
To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiek   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum Conlanger Strona Główna -> Conlangi
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Luntrus




Dołączył: 27 Paź 2007
Posty: 134
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Czw 17:06, 13 Gru 2007    Temat postu:

Z pewnością samochód nazwanoby "samojedź", gdyby nie to, że to oznaczało ludożercę. ;x

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Leto Atryda




Dołączył: 28 Sie 2007
Posty: 1597
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 13 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Arrakis

PostWysłany: Czw 17:12, 13 Gru 2007    Temat postu:

Samopędy u Juliana Tuwima

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Canis
Administrator
Administrator



Dołączył: 07 Kwi 2006
Posty: 2381
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 36 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Czw 19:01, 13 Gru 2007    Temat postu:

A mi się dosłowne pojęcie słowa "samochód" + jego znaczenie definitywnie kojarzy z Flinstonami. xD Może stąd się wzięła nazwa. xDDD

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
varpho




Dołączył: 02 Paź 2007
Posty: 1321
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 5 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Tomaszów / Wawa

PostWysłany: Czw 20:15, 13 Gru 2007    Temat postu:

Luntrus napisał:
Z pewnością samochód nazwanoby "samojedź", gdyby nie to, że to oznaczało ludożercę. ;x

są takie ludy spokrewnione z Ugrofinami - Samojedzi. Wink


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
muggler




Dołączył: 07 Sty 2006
Posty: 920
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kraków, gm. Prądnik Czerwony

PostWysłany: Śro 13:51, 26 Gru 2007    Temat postu:

dyskusja - gadźba
forum - gadźbiszcze
telewizja - dłużwziernia
telefon - dłużmownik
radio - łuczba [tu posłużyłem się słow.cząstką "луч" obecną w rosyjskim]
radionadajnik - łuczewnadajnik
radioodbiornik - łuczewodbiornik
itp


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Kwadracik
PaleoAdmin



Dołączył: 22 Kwi 2006
Posty: 3731
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 48 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Skierniewice

PostWysłany: Sob 14:10, 29 Gru 2007    Temat postu:

Mam dla was wyzwanie na sylwestra: słowo FAJERWERK.

Ogniostrzał? Ogniotwór? Palcourywajka?

Cytat:
radio - łuczba [tu posłużyłem się słow.cząstką "луч" obecną w rosyjskim]


A czy to nie kognat "łącz" przypadkiem?


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
muggler




Dołączył: 07 Sty 2006
Posty: 920
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kraków, gm. Prądnik Czerwony

PostWysłany: Sob 14:43, 29 Gru 2007    Temat postu:

Cytat:
A czy to nie kognat "łącz" przypadkiem?

Nie jestem właśnie pewien; we współczesnym rosyjskim znaczy to tyle co "promień".


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Leto Atryda




Dołączył: 28 Sie 2007
Posty: 1597
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 13 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Arrakis

PostWysłany: Sob 15:25, 29 Gru 2007    Temat postu:

muggler napisał:

radionadajnik - łuczewnadajnik
radioodbiornik - łuczewodbiornik


Jakoś mi się te dwa słowa kojarzą z sowieckimi skrótowcami.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
varpho




Dołączył: 02 Paź 2007
Posty: 1321
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 5 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Tomaszów / Wawa

PostWysłany: Sob 22:36, 12 Sty 2008    Temat postu:

automat Arrow samoczyn

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
varpho




Dołączył: 02 Paź 2007
Posty: 1321
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 5 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Tomaszów / Wawa

PostWysłany: Czw 0:21, 31 Sty 2008    Temat postu:

trzy pomysły na zastąpienie słowa "weekend":
"kraja", "kresa" - analogicznie do "środa"
i neosemantyzm "świątek".


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
muggler




Dołączył: 07 Sty 2006
Posty: 920
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kraków, gm. Prądnik Czerwony

PostWysłany: Pią 22:43, 21 Mar 2008    Temat postu:

komputer - liczebstwo
program komputerowy - kuliczbień

a poza tym: Krajowa Rada Łuczebstwa i Dalekowidni


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Luntrus




Dołączył: 27 Paź 2007
Posty: 134
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Sob 10:42, 22 Mar 2008    Temat postu:

telewizor - dalekowidnik
telewizja - dalekowidnia
ekran - widźba
kanał telewizyjny - widzownia (nie mylić z widownią!)
telewizja cyfrowa - wielowidzownia
film - oglądźba
serial - wieloodcinkowiec
radionadajnik - dalekodajnik
radioodbiornik - dalekosłusznik
radio - dalekosłusznia
audycja, program - pieredacz (z rosyjskiego передача)
telefon - dalekomównik
komputer - liczbownik
internet - światosieć
spiker - gadacz
prezenter - przedstawiacz
horror - strasznik
thriller - okrutnooglądźba
komedia - śmiejnik
film animowany - rysoglądźba (rys-og-lądź-ba)
walkman - ulicznosłusznia
film kryminalny - złodziejooglądźba
bandyta, kryminalista - złodziej
konfesjonał - grzechosłusznik
okulary - dwuszkiełka
muzyka - grajka
muzyk - grajek
instrument - grajnik
estrada - grajnia
rynna - wodowód
hydrant - wodosłup
lampa - świećba
żyrandol - wieloświećba
pistolet - strzelnik
smród - woń
gaz - smród
mikrofon - mowonadajnik
monitor - wyświetlacz
fotografia - światłoobraz
aparat fotograficzny - światłomalarz
tablet - prądopis
balon - smrodolot
autobus - wielowóz
rower - deptajnik
rowerzysta - deptacz
motorower - silnikodeptajnik
motocykl - dwukołowóz
taksówka - płatowóz
kemping - obóz
przyczepa kempingowa - przyczepa obozowa
banan - strzelnik (mamy granat i granat (co zaraz zmienię, patrz niżej) to dlaczego nie strzelnik i strzelnik?)
granat (broń) - wybuchokula
granat (owoc) - kuloowoc (bo ma takie kulki w środku)
cytryna - kwasowoc
pomarańcz (kolor) - czerwonożółć
pomarańcza (owoc) - (to sami wymyślcie jak najlepiej)

A teraz wolne żarty:
Chiny - Wszystkorobnia


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Luntrus dnia Sob 13:16, 22 Mar 2008, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
muggler




Dołączył: 07 Sty 2006
Posty: 920
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kraków, gm. Prądnik Czerwony

PostWysłany: Sob 13:24, 22 Mar 2008    Temat postu:

> kanał telewizyjny - widzownia (nie mylić z widownią!)
> telewizja cyfrowa - wielowidzownia
Trochę mylące Wink.

> film - oglądźba
A może po prostu "glądźba"?

> serial - wieloodcinkowiec
Taśmoglądźba? ;D

> radionadajnik - dalekodajnik
> radioodbiornik - dalekosłusznik
> radio - dalekosłusznia
Nieskromnie mówiąc, wolę mą łuczbę.

> audycja, program - pieredacz (z rosyjskiego передача)
Ale zapożyczenie z rosyjskiego nie wchodzi chyba w konwencję. Chyba, że wyjdziemy od prasłowiańskiego.

Trzeba będzie dojść do kompromisu. A może wysokopolska wiki?

> telefon - dalekomównik
Względnie "dalekodźwięcznik" Wink

> spiker - gadacz
Ale przecież jest już zakorzeniony "mówca"...

> film animowany - rysoglądźba (rys-og-lądź-ba)
ry-so-glądź-ba?

> walkman - ulicznosłusznia
Kontrpropozycja: "własdźwięk" Wink


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
muggler




Dołączył: 07 Sty 2006
Posty: 920
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kraków, gm. Prądnik Czerwony

PostWysłany: Pią 21:10, 16 Maj 2008    Temat postu:

primo voto:
pierwomężna
secundo voto:
wtóromężna
tertio voto:
krociomężna
quarto voto i dalej
czwartomężna i dalej


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez muggler dnia Pią 21:11, 16 Maj 2008, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
varpho




Dołączył: 02 Paź 2007
Posty: 1321
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 5 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Tomaszów / Wawa

PostWysłany: Pią 20:58, 30 Maj 2008    Temat postu:

varpho napisał:
trzy pomysły na zastąpienie słowa "weekend":
"kraja", "kresa" - analogicznie do "środa"
i neosemantyzm "świątek".


"przełomek".


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiek   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum Conlanger Strona Główna -> Conlangi Wszystkie czasy w strefie GMT
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 10, 11, 12 ... 40, 41, 42  Następny
Strona 11 z 42

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin