Conlanger

Henryk Pruthenia

Nie znosze jak ktos pisze bez diakrytykow. Naprawde tego nie lubie. Nie znosze i nienawidze.
Ааа, страшнэ, же мусялэм тал писаћ...

Mścisław Ruthenia

Таа- ужыване нашых народных знакоув ест ознакоъ умилованя мовы ойчыстэи.

Хоцяаж так правдеъ моувіоъц, то остатніо цораз чеъсьцєй українізуєъ моуй запіс цириліци.

Henryk Pruthenia

Hmmm. Że niby polski to język mej ojczyzny?

Feles

Skoro nie jesteś obcokrajowcem...

bandziol20

Ja to bym chciał zwyczajny słownik, że na 1. miejscu - HASŁO słownikowe, np. "pięćdziesięciogroszówkowy", potem szedłby jako 2. typ gramatyczny, który składałby się z 2 części :
a) jak się dany wyraz odmienia np. klasa adj. odwoływałaby się do wzorów odmian przymiotników,
a także
b) co dany wyraz wymaga od innych, tzn. chodzi mi, że np. spójnik z jakimi się łączy przypadkami rzeczownika, jakiej rekcji wymaga czasownik i tym podobne głupoty.
To tak, żeby każdy - przynajmniej "na piechotę" - mógł się domyślić, jak te wszystkie wyrazy połączyć w jedno zgrabne zdanko.

Wreszcie 3. CIAŁO Definicji, gdzie (jak na wikipedii) istnieje możliwość hiperłączy do tych HASEŁ słownikowych, które wystąpią w CIELE definicji. Razz

Co do samej obsługi, to np. piszę w okienku ha=domek i wyświetla mi hasło : domek + typ gramatyczny + definicja (nie wiem jeszcze co w przypadku homonimów)
jeśli napiszę ha=do* to wypisuje wszystkie hasła na do... + typ gramatyczny (z definicjami albo samą listą haseł);
jeśli napiszę ha=*ek to wszystkie co się kończą na ...ek + typ gram.(tj. informacja o części mowy)

Na SLEX jest sympatyczna funkcja, że gdy skrewię ostatnią literę, to podaje hasła zbliżone, które mają wspólne n-1 liter .
np. wpisuję załóżmy na polskim : ha=baram, to daje i nie znajdzie to wyskoczy : barak, barakowóz, baran, baranieć itp.

Ale ja to się słabo znam na tym całym programowaniu... Rolling Eyes

BartekChom

To chyba nie są słowniki, ale kuzyn ma na informatyce zająć się jakimś TEI P5 z korpusu języka polskiego.

[link widoczny dla zalogowanych]

Może warto znaleźć standard dla słowników.

A sam próbowałem wymyślić narzędzie, które tworzyłoby proste zdania i wyszła mi gramatyka generatywna.

Feles

A tymczasem Deszcz się zwinął. Sad

Mścisław Ruthenia

Coś mi mówi, że to było podwójne konto.

spitygniew

A ja myślę, że popełnił samobójstwo.

Mścisław Ruthenia

nastepny?

Feles

Hmm, zdemaskowane przez kogoś multikonto?

Albo - Hawkman, Kwadrat, Vilen - któryś z nich wpadł zobaczyć, co słychać.

Henryk Pruthenia

Mówiłem, że tego deszczu trzeba nie lubić... Very Happy