Forum Conlanger Strona Główna Conlanger
Polskie Forum Językotwórców
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Parę spostrzeżeń nt. czasowników i "się"
Idź do strony Poprzedni  1, 2
 
To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiek   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum Conlanger Strona Główna -> Lingwistyka
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
bandziol20




Dołączył: 22 Maj 2008
Posty: 2371
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 24 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Nie 19:24, 20 Wrz 2009    Temat postu:

Co w sercu, to na języku.
Zewnętrzny wyraz twarzy (uśmiech) jest zasilany przez akumulator wewnętrzny (radość), a wszystko odbywa się w ramach jednej i tej samej układoosoby. Laughing ... i dlatego - "się".
Tak przy okazji ciekaw jestem : Skąd w ogóle się wzięło takie pytanie ?


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez bandziol20 dnia Nie 19:29, 20 Wrz 2009, w całości zmieniany 3 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Kwadracik
PaleoAdmin



Dołączył: 22 Kwi 2006
Posty: 3731
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 48 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Skierniewice

PostWysłany: Nie 22:30, 20 Wrz 2009    Temat postu:

Może po prostu jak wsadzisz komuś palce w usta i wykrzywisz je w stronę górną, to znaczy, że uśmiechasz kogoś innego? Widać prasłowianie często tak robili i musieli dla odróżnienia dodać "się" kiedy uśmiechali się bez niczyjej pomocy.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
varpho




Dołączył: 02 Paź 2007
Posty: 1321
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 5 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Tomaszów / Wawa

PostWysłany: Nie 22:59, 20 Wrz 2009    Temat postu:

Kwadracik napisał:
Może po prostu jak wsadzisz komuś palce w usta i wykrzywisz je w stronę górną, to znaczy, że uśmiechasz kogoś innego? Widać prasłowianie często tak robili i musieli dla odróżnienia dodać "się" kiedy uśmiechali się bez niczyjej pomocy.




[link widoczny dla zalogowanych] Very Happy


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
bandziol20




Dołączył: 22 Maj 2008
Posty: 2371
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 24 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Pon 6:40, 21 Wrz 2009    Temat postu:

Cytat:

Może po prostu jak wsadzisz komuś palce w usta i wykrzywisz je w stronę górną, to znaczy, że uśmiechasz kogoś innego?


Uśmiechasz kogoś innego ? Heh... ciekawy pomysł. Razz
Btw, varpho : dzięki za grafikę.
Przypomina mi się komiks z serii Kajko i Kokosz pt. "Dzień Śmiechały"

Cytat:
i musieli dla odróżnienia dodać "się" kiedy uśmiechali się bez niczyjej pomocy.


Wydaje mi się nie było aż tak źle, tzn. nie "musieli" : uśmiechali się raczej spontanicznie, a "się" to informacja, że ewentualny wykwit na twarzy pochodzi z głębi ich jestestwa. Laughing

Po ros. jest tu inny leksem : улыбка, улыбаться; mz : od rdzenia *łyb / *łub tego co pałuba, łupina, łeb, kolebka; wszytko od "banana", kształtu pociągłego a wygiętego


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez bandziol20 dnia Pon 8:38, 21 Wrz 2009, w całości zmieniany 5 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiek   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum Conlanger Strona Główna -> Lingwistyka Wszystkie czasy w strefie GMT
Idź do strony Poprzedni  1, 2
Strona 2 z 2

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin