Conlanger

varpho

sufisanto:

rodzina: gearo

wszystkie nazwy mogą występować też w formie dłuższej, zakończone na -ulo.

rodzic [ge]prao
matka praino
ojciec praicxo

dziecko [ge]ido
córka idino
syn idicxo

współmałżonek geduono
żona duonino
mąż duonicxo

członek rodzeństwa geduo
siostra duino
brat duicxo

nazwy członków rodziny współmałżonka zaczynają się od bo-, jak w esperanto.
dziadek to praicxego,
ojczym to dua praicxo,
wnuczka to idineto.
resztę załatwia się opisowo: "ojciec matki", "brat ojca" itd.

Vilén · Gość

Artaxes

Ariakis

Pater - ojciec
Matra - matka
Sestra - siostra
brot - brat (pierwotnie broter)
dever - szwagier

/cdn. nastąpi/

varpho

uorlord

Halicki:

otec - ojciec
matka / mater - matka
brator - brat
sestra - siostra
syn - syn
dočka - córka
detba - dzieci
detiato - dziecko
ded - dziadek
babka - babcia

Toivo

Verenyel:
isa - ojciec
aide - matka
puër - syn
laine - córka

jasnysfinks · Wysłany: Nie 8:49, 01 Mar 2009 Temat postu:

Warski

ojciec – бап
matka – мап
babcia – апай
dziadek – атай
brat – калик
siostra – адик
syn - сын
[/b]

Artaxes

Grónlandish

Fader - ojciec
Moder - matka
Broder - brat
Svister - siostra
Són - syn
Dógter - córka

Mônsterior

Rodzina - chomío

Ojciec - paper
Matka - mômist / môma
Macocha - maper
Siostra - ectrantusa
Syn - ammío
Kot - coi
Pies - canis (ale to się zmieni)
Rybki - achôvésys

Było więcej nazw członków rodziny, ale wszystkie wypadły podczas reformy, bo były tak pomysłowe jak choćby 'brotter' - brat.

Silmethúlë

Postanowiłem stworzyć czeski na nowo... Zmienić parę rzeczy i zobaczyć co wyjdzie, póki co trochę tłumaczeń, opis, jak się tego uzbiera więcej i dojdzie jakaś sensowna gramatyka, może później... Wink

bohemština (nie nazywam tego čeština tylko, żeby się z właściwą nie myliło... Razz

)

podaję: N. sg., G. sg., pol. tłum.

rodin-a, -y
rodíč, rodič-e (pl. rodič-e, -ův), rodzic
matk-a, -y (máť, mat-i), matka
otěc, ůťc-e, ojciec
dětě, dětět-a (pl. dět-i, -í), dziecko
dcerk-a, -y (dcer-a, -y; arch. nieodmienne dci), córka
sýn, syn-a, syn
žen-a, -y, żona/kobieta
mouž, muž-e, mąż/mężczyzna
sestr-a, -y, siostra
bratr, brater-a (pot. bratr-a), brat
bábk-a, -y (babečk-a, -y), babcia
ďéd, děd-a (dědek, ďédk-a), dziadek
vnouk, vnuk-a (vnuček, vnoučk-a), wnuk
vnoučk-a, -y, wnuczka

Artaxes

Anshan

ata - ojciec
ama - matka
šura - siostra
amasi - brat
bahha - dziadek
apa - babka
ham - syn
sahra - córka
soma - ciotka
šan - wuj
ahhan - stryj
tuhha - teść
sihha - teściowa
amša - bratanek
šurxa - siostrzeniec
šamri - żona

Leto Atryda

Jokecki

āwu - ojciec
nōm - matka
khoski - siostra
norpe - brat
ci'ra - dziadek
qānu - babka
lat - syn
elēm - córka
pe'ca - mąż
łōram - żona
hatīm - wujek
šo'el - ciotka

Vilén · Gość

Hëyagakiçö:

matka → zëmari
ojciec → ramari

córka → zëyamari
syn → rayamari

brat → rafëri
siostra → zëfëri

dziadek → ramamari
babcia → zëmamari

pradziadek → ramamamari lub ratelmari
prababcia → zëmamamari lub zëtelmari

wuj → rafëmari
ciotka → zëfëmari

brat cioteczny → rayamafëmari
siostra cioteczna → zëyamafëmari

bratanek → rayamarafëri
bratanica → zëyamarafëri

siostrzeniec → rayamazëfëri
siostrzenica → zëyamazëfëri

Oczywiście można tworzyć te pokrewieństwa dalej, np.:

syn siostry ciotecznej ze strony ciotki ze strony ojca → rayamazëyamazëfëramari

Vilén · Gość

Rodzki:

ojciec → ötek
matka → mäter

dziadek → did
babcia → baba

syn → sun
córka → dekter

wnuk → venuk
wnuczka → venüššeka

brat → brat
siostra → sestra

wuj → unker
ciotka → teta

mąż → möš
żona → šena

teść → test, sveker
teściowa → testsa, svekråva

zięć → zet
synowa → snecha

Dynozaur

A jak jest "rodzina" po rodzku? Bo co slavlang, to inaczej.

A coś od siebie. Może trochę za wcześnie, ale w przerwę świąteczną zabiorę się ostro za ten język.

Wandyjski (Vanstine):
Rodzina - Angice

Ojciec - Aiter
Matka - Mater

Brat - Brater
Siostra - Sester

Syn - Sin
Córka - Deckter

Wuj - Augit
Ciotka - Tete

Na razie tyle. Będzie więcej.