 |
Conlanger
Polskie Forum Językotwórców
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Vilén
Gość
|
 Wysłany: Śro 17:35, 03 Lut 2010 Temat postu: |
|
|
| pittmirg napisał: | Natomiast kontrastowanie palatalizacji tylko w drżących wydaje mi się mało realistyczne.
Podobnie jak ta łączona retrofleksyjno-dziąsłowa drżąca, co kojarzy mi się z Pirahã, który ma podwójną dziąsłowo-lingwolabialną uderzeniową jako jeden z alofonów /♫/. Pirahã jest jednak równie mało realistyczny. |
Cóż, jak to mówią, reality is unrealistic…
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
spitygniew
Dołączył: 14 Wrz 2007
Posty: 1282
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 10 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Miasto Ogrodów
|
| Wysłany: Czw 7:42, 04 Lut 2010 Temat postu: |
|
|
| Kwadracik napisał: | Tłumaczenie deklaracji praw człowieka w języku Bhajpuri, z Omniglota:
| Cytat: | Transliteration
Savahi līkāni ājāde jammelā āor oybiniyī ke barābara sammāna āor aghkāri prāpta habe. Oybiniyī ke pāsa samajha-būjha āor aṅtaḥkaraṇa ke ābāja hīybatā āor hunakī ke dīsarā ke sātha bhātha thāḍcārā ke bebahāra kare ke hīybalā.
Translation
All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
(Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights) |
Głupi żart, ale jakoś mnie to rozśmieszyło, i kojarzy mi się z tym  |
W suahili barabara znaczy "bardzo dobrze". 
Albo "droga".
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Hapana Mtu
Dołączył: 13 Lip 2007
Posty: 770
Przeczytał: 1 temat
Pomógł: 7 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Warsina, Weneda
|
| Wysłany: Czw 13:08, 04 Lut 2010 Temat postu: |
|
|
| GW napisał: | W jednej z kampanii wyborczych splagiatowała go SLD.
...
SLD też splagiatowało.
...
Sojusz Lewicy Demokratycznej [...] podkradł[...] |
Przykład na dowolność użycia rodzaju gramatycznego w j.polskim.
[link widoczny dla zalogowanych]
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
pittmirg
Dołączył: 27 Lut 2007
Posty: 2382
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 38 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Z grodu nad Sołą
|
| Wysłany: Czw 13:20, 04 Lut 2010 Temat postu: |
|
|
Bo to zachowywanie przez skrótowce rodzaju pełnych wyrażeń to czyste fantasy.
Średnio lingwistyczne, ale mię rozbawiło:
[link widoczny dla zalogowanych]
| Cytat: |
Szczepienia:
szczepionka Meningo-Kokowa - szczepienie zalecane |
Ach, ci radzieccy uczeni.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
spitygniew
Dołączył: 14 Wrz 2007
Posty: 1282
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 10 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Miasto Ogrodów
|
| Wysłany: Czw 13:31, 04 Lut 2010 Temat postu: |
|
|
| pittmirg napisał: | | Bo to zachowywanie przez skrótowce rodzaju pełnych wyrażeń to czyste fantasy. |
A właśnie, co to ma być niby za wymowa tego słowa stosowana przez wszystkich*: [fantazy]. Ni to polska, ni to włoska, ale na pewno nie angielska.
*Poza Andrzejem Sapkowskim i mną
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Leto Atryda
Dołączył: 28 Sie 2007
Posty: 1597
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 13 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Arrakis
|
| Wysłany: Czw 14:52, 04 Lut 2010 Temat postu: |
|
|
Ja mówię [fɛn'tɛzɨ] lub [fən'tɛzɨ]. Też pewnie nie do końca po angielsku...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Henryk Pruthenia
Dołączył: 15 Wrz 2009
Posty: 1078
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 12 razy
Ostrzeżeń: 1/5
Skąd: Danzig, Silesia
|
| Wysłany: Pią 7:26, 05 Lut 2010 Temat postu: |
|
|
| Cytat: | | *Poza Andrzejem Sapkowskim i mną |
To Sapek mówi 'fantasy' jak anglicy? Pokaż nagranie!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
bandziol20
Dołączył: 22 Maj 2008
Posty: 2371
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 24 razy
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Sob 10:25, 06 Lut 2010 Temat postu: |
|
|
ja tam mówię : fantazy, keczup, komputer, hardkorowy - wszystko zgodnie z polską fonologią.
BTW : "Fantazy" to też taki dramat Słowackiego 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Feles
Administrator
Dołączył: 21 Wrz 2009
Posty: 3830
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 21 razy
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Sob 13:46, 06 Lut 2010 Temat postu: |
|
|
| bandziol20 napisał: | | ja tam mówię : fantazy, keczup, komputer, hardkorowy - wszystko zgodnie z polską fonologią. |
O, dokładnie tak jak ja!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Kwadracik
PaleoAdmin
Dołączył: 22 Kwi 2006
Posty: 3731
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 48 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Skierniewice
|
| Wysłany: Pon 18:32, 08 Lut 2010 Temat postu: |
|
|
Ciekawy fakt:
Teleexpress w TVP1: Wiedzą, jak wymówić "Connecticut".
Fakty w TVN: Nie wiedzą, jak wymówić "Connecticut".
...ale czy kogoś to dziwi?
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Kwadracik dnia Pon 18:41, 08 Lut 2010, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Henryk Pruthenia
Dołączył: 15 Wrz 2009
Posty: 1078
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 12 razy
Ostrzeżeń: 1/5
Skąd: Danzig, Silesia
|
| Wysłany: Śro 7:57, 10 Lut 2010 Temat postu: |
|
|
| Cytat: | | ja tam mówię : fantazy, keczup, komputer, hardkorowy - wszystko zgodnie z polską fonologią. |
Mhm. Ja też. Ale mały wyjątek to komputer (czytam jako "kompiuter")
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Henryk Pruthenia
Dołączył: 15 Wrz 2009
Posty: 1078
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 12 razy
Ostrzeżeń: 1/5
Skąd: Danzig, Silesia
|
| Wysłany: Śro 10:18, 10 Lut 2010 Temat postu: |
|
|
Kilka sekund przed napisaniem tego postu, usłyszałem, jak ktoś "tysiące" wypowiedział jako "tysiance".
PS: A teraz na [link widoczny dla zalogowanych] przeczytałem takie coś:
| Jakiś idiota napisał: | | ea - jak ja, czasami z przydechem (i'a) |
Wnioskuję, że to jest zwarcie krtaniowe.
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Henryk Pruthenia dnia Śro 14:37, 10 Lut 2010, w całości zmieniany 2 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Feles
Administrator
Dołączył: 21 Wrz 2009
Posty: 3830
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 21 razy
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Śro 17:38, 10 Lut 2010 Temat postu: |
|
|
| Henryk Pruthenia napisał: | | Cytat: | | ja tam mówię : fantazy, keczup, komputer, hardkorowy - wszystko zgodnie z polską fonologią. |
Mhm. Ja też. Ale mały wyjątek to komputer (czytam jako "kompiuter") |
| Henryk Pruthenia napisał: | Kilka sekund przed napisaniem tego postu, usłyszałem, jak ktoś "tysiące" wypowiedział jako "tysiance".
PS: A teraz na [link widoczny dla zalogowanych] przeczytałem takie coś:
| Jakiś idiota napisał: | | ea - jak ja, czasami z przydechem (i'a) |
Wnioskuję, że to jest zwarcie krtaniowe. |
Heh. Co do baskijskiego, to jeszcze jeden mały kwiatek:
| Polska Wikipedia napisał: | | W niektórych dialektach istnieje szósta samogłoska ü /ø/. |
| Angielska Wikipedia napisał: | | Speakers of the Zuberoan dialect also have a sixth, front rounded vowel (represented in writing by ü and pronounced as /y/) |
milczy o wymowie, pisząc tylko:
| Baskijska Wikipedia napisał: | | A, E, I, O, U; eta zubereraren kasuan, seigarren bat ere bai: Ü |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Silmethúlë
Dołączył: 18 Paź 2005
Posty: 1767
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 28 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Droga Mleczna, Układ Słoneczny, Ziemia, Unia Europejska, Polska
|
| Wysłany: Sob 1:08, 20 Lut 2010 Temat postu: |
|
|
[link widoczny dla zalogowanych]
Ukraińska wersja IPA ma nowy znak - ś...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
